Tłumaczenie i znaczenie: 頼み - tanomi

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 頼み (tanomi) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: tanomi

Kana: たのみ

Rodzaj: rzeczownik

L: jlpt-n1

頼み

Tłumaczenie / Znaczenie: wniosek; przysługa; zależność; zależność

Znaczenie po angielsku: request;favor;reliance;dependence

Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ

Wyjaśnienie i etymologia - (頼み) tanomi

Słowo japońskie 頼み (tanomi) składa się z znaków 頼 (tanomi) i み (mi). 頼 oznacza "ufać", "zależeć" lub "prosić o pomoc", podczas gdy み to sufiks wskazujący na czynność lub stan. Dlatego 頼み można przetłumaczyć jako "prośba o pomoc" lub "przysługa". Słowo to jest często używane w sytuacjach, gdy ktoś potrzebuje pomocy lub wsparcia od innej osoby, zarówno w kontekście osobistym, jak i zawodowym. Jest to powszechne słowo w języku japońskim i często używane w codziennych rozmowach.

Jak pisać po japońsku - (頼み) tanomi

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (頼み) tanomi:

Synonimy i Podobne - (頼み) tanomi

Otoño Invierno Primavera Verão

依頼; 頼みごと; お願い; 要請; 請求; 依存; 信頼; 期待; 期望; 望み; 願い; 願望; 懇願; 懇請; 請願; 求める; 求め; 請う; 請い; 乞う; 乞い; 懇ろに; 懇ろに願う; 懇ろに請う; 懇ろに乞う; 申し出; 申し入れ; 申し込み; 申し訳; 申し上げ; 申し上げる; 申し上

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 頼み

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: たのみ tanomi

Zapatos vermelhos (頼み) tanomi

Oto kilka przykładowych zdań:

頼みは人の上に立つ。

Tanomi wa hito no ue ni tatsu

Prośba jest ważniejsza od osoby.

Zamówienie jest w jednej osobie.

  • 頼み (tanomi) - wniosek
  • は (wa) - Tytuł artykułu
  • 人 (hito) - pessoa
  • の (no) - Przymiotnik dzierżawczy
  • 上 (ue) - na górze, wyższy
  • に (ni) - Tytuł docelowy
  • 立つ (tatsu) - stać pionowo, być w pozycji pionowej

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 頼み używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik

ブーツ

Kana: ブーツ

Romaji: bu-tsu

Znaczenie:

buty

水筒

Kana: すいとう

Romaji: suitou

Znaczenie:

stołówka; butelka; butelka wody

一度

Kana: いちど

Romaji: ichido

Znaczenie:

raz; tylko raz; podczas jednej okazji

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „wniosek; przysługa; zależność; zależnośćw języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "wniosek; przysługa; zależność; zależność" é "(頼み) tanomi"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(頼み) tanomi", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.