일본의 브라질 상점, 마트 및 레스토랑

일본 여러 도시에 브라질 식료품을 파는 마트와 브라질 음식을 내는 식당이 있습니다.

여기서는 이름과 도시만 적는 곳이 많습니다. 주소가 필요할 때는 그 이름을 구글 지도에서 직접 검색하는 편이 더 정확합니다.

목차 4

일본의 브라질 식료품점

대부분의 식료품점은 온라인 스토어도 두고, 매장이 여러 도시에 있습니다. 계산은 대개 포르투갈어로 되고, 브라질 제품 옆에 다른 나라 상품이나 일본 제품도 있습니다.

슈퍼마켓 타카라 (Supermercado Takara)는 일본 제품과 브라질 제품을 같이 파는 프랜차이즈 식료품점이고, 서양식 고기 부위를 많이 둡니다. 군마현 이세사키 (Isesaki)와 오이즈미 (Oizumi), 아이치현 도요카와 (Toyokawa)와 도요하시 (Toyohashi), 시즈오카현 미시마 (Mishima)와 하마마츠 (Hamamatsu)에 매장이 있습니다.

벨 마트 (Bell Mart)는 2002년부터 브라질 제품과 수입품을 팔아 왔습니다. 기후현 오가키 (Ogaki)와 아이치현 코마키 (Komaki)에 매장이 있습니다.

더 아미고스 (The Amigos)는 고기, 소시지, 빵, 과일, 채소, 곡물, 파스타와 그 밖의 브라질, 페루, 서양 제품을 파는 프랜차이즈 상점입니다. 아이치현 오다카 (Odaka), 이와야 (Iwaya), 니시오 (Nishio), 도요카와 (Toyokawa)와 기후현 오가키 (Ogaki)에 매장이 있습니다.

무겐 푸즈 (Mugen Foods)는 제가 직접 방문한 곳입니다. 미에현 스즈카 (Suzuka)시에 있고, 일본 제품과 브라질 제품을 같이 팝니다.

모든 식료품점을 여기에 적을 수는 없습니다. 이름과 도시만 짧게 적습니다.

• My Brasil Mercado - 나고야, 아이치;
• KingMart - 이와타, 시즈오카;
• Casa Blanca - 오이즈미, 군마;
• Kioske Cibrasil - 오이즈미, 군마;
• Padaria Tomi - 오이즈미, 군마;
• Yuri Shop - 요코하마, 가나가와;
• Mercado Vitoria Regia - 시즈오카;
• Supermercado Pronto - 하마마츠, 시즈오카;
• Servitu - 하마마츠, 시즈오카;
• Kyodai Market - 시나가와, 도쿄;
• Vila Brasil - 야이즈, 시즈오카;
• União - 도야마;
• Sabor Latino Aikawa - 아이카와, 가나가와;
• Brazilian foods - 아이치;
• Casa Brasil - 오야마, 도치기;
• Mr Market - 이즈모, 시마네;
• Super Foods Brasil - 아야세, 가나가와;
• Armazem Fashion Japan - 지류, 아이치;
• SANNA'S - 타다오카, 오사카;

일본의 브라질 식당

일본의 브라질 식당이 모두 브라질 사람을 위해 만들어진 것은 아닙니다. 일부는 일본인의 입맛에 맞춰져 있어서, 먹었을 때 어색할 수 있습니다.

바바코아 그릴 (Barbacoa Grill)은 브라질식 슈하스코 전문점입니다. 일본에는 도쿄와 오사카에 9개 매장이 있고, 슈하스코는 10가지가 넘습니다. 샐러드 바에는 약 40가지가 올라오고, 페조아다도 따뜻한 메뉴로 나옵니다.

Que Bom!은 도쿄 다이토구 니시아사쿠사 2-15-13 지하에 있습니다. 2006년 6월에 문을 열었고, 구운 슈하스코와 브라질 요리를 뷔페로 냅니다.

투카노스 (Tucano's)의 시부야 도겐자카 2-23-12 가게는 타베로그에 폐점으로 표시되어 있습니다.

Casa Blanca는 군마 오이즈미에 있습니다. 브라질 제품도 팔고, 가정식에 가까운 뷔페를 냅니다.

다른 브라질 식당은 이름과 도시만 적습니다.

• Supermercado Takara - 데오이 그릴(Rodeio Grill) 바베큐집이 있습니다;
• Restaurante Brasil - 오이즈미, 군마;
• Osso Brasil - 나고야;
• Boteco Copacabana - 가와사키, 가나가와;
• Travesso Grill - 요코하마, 가나가와;
• Bancho No.1 - 도쿄;
• Bacana Ginza - 도쿄;
• Saci Pererê - 도쿄;
• Rio Grande Grill - 도쿄;
• Samba Sereia - 도쿄;
• Copa - 도쿄;
• Alegria - 시나가와, 도쿄;
• Buteco Brasil - 오사카;
• Chega+Mais - 가와사키, 가나가와;
• Churrascaria Gostoso - 롯폰기, 도쿄;
• Paraíso Brasil - 요코하마;
• Serginho Grill - 아키시마, 도쿄;
• Mam's Kitchen Brazilian - 아야세, 가나가와;
• Churrascaria Primavera de Kita - 사이타마;
• Ponto de Encontro - 후나바시, 지바;
• Delicias by Vera Goto - 조소, 이바라키;
• Grill Capim Dourado - 츠루가시마, 사이타마;
• Alvorada - 도쿄;
• Nossa Brasil Refeição - 도쿄;
• Churrasco B - 도쿄;
• Teco Teco - 나리타, 지바;
• Caipirinha Bar - 도쿄;
• Kaminalua - 오이즈미, 군마;
• Saborosa Grill - 타테바야시 - 군마;
• Vereda Tropical - 이세사키, 군마;
• Celia House - 오사카;
• Churrascaria Choupana - 하마마츠;
• Bar-B-Q-Gordinhos - 하마마츠;
• Tradição Mineira - 하마마츠;
• Comida Caseira Kosai - 시즈오카;
• LutiBrasil - 시즈오카;
• Recanto Paulista - 이와타, 시즈오카;

브라질 상점을 찾는 방법

물론 일본 전역에 여기 적은 것보다 식당, 상점, 식료품점이 더 있습니다. 이름이나 도시를 모르면 찾기가 쉽지 않습니다.

저는 보통 구글 지도에서 Brazilians, Brasileiro, ブラジル과 지금 있는 도시 이름을 같이 검색합니다. 그러면 주변 가게를 걸러 볼 수 있습니다.

브라질 상점, 식당, 식료품점을 찾을 때는 브라질 사람이 많은 지역부터 봅니다. 나고야, 시즈오카, 미에, 기후, 군마, 가나가와, 사이타마, 시가, 나가노, 이바라키를 검색해 보세요.

구글 지도를 쓰면 좋은 점은 리뷰, 평점, 사진을 읽고 그 장소가 마음에 드는지 가늠할 수 있다는 것입니다. 제품 목록과 메뉴가 있는 웹사이트도 흔합니다.

브라질 제품에 대한 주의사항

일본으로 이주해도 브라질이 그리운 사람이 있습니다. 브라질 제품은 품질이 들쭉날쭉하거나 건강에 부담이 될 수 있으니, 먹을 때는 가려 보는 편이 좋습니다.

저는 브라질의 산업 감독이 느슨하고, 제품에 들어가는 화학 물질과 그 밖의 성분을 다루는 법이 허술하다고 봅니다.

수입품도 문제가 생기는 경우가 있습니다. 저도 브라질에서 산 일본 제품 때문에 애를 먹은 적이 있습니다. 맛이 원래와 달랐고, 유통기한이 지난 것도 있었으며, 가격은 너무 비쌌습니다.

믿기 힘들겠지만, 브라질에서 미용 제품과 옷을 수입하는 사람들이 있습니다. 일본에는 같은 제품이 이미 많고, 품질은 좋으며, 가격은 훨씬 낮습니다.

훌륭한 브라질 요리와, 브라질이 그리워서 사는 제품을 가끔 구매하는 것은 괜찮습니다. 하지만 지갑과 건강에 해를 끼치는 습관이 되지 않도록 주의하십시오.

제가 과장하고 있을지도 모르지만, 일본에 있을 때는 몸 상태가 매우 좋았습니다. 식당에서 매일 식사를 하더라도, 브라질에 돌아가면 몸이 완전히 불규칙해집니다. 그래서 이 글을 쓰고 있습니다!

때로는 브라질 제품이 더 달거나 더 짜서 그리울 때가 있습니다. 좋게 보일 수 있지만, 설탕과 소금에 대한 중독만 키우는 일이기도 합니다. 자신의 이익을 위해 일본식 조미료에 익숙해지도록 노력하십시오.

브라질 사람들이 운영하는 온라인 상점에서 구매할 때도 주의해야 합니다. 이 글을 쓰면서 많은 상점에 HTTPS가 없다는 것을 알았습니다. 가짜이거나 이미 문을 닫은 곳도 있다고 봅니다.

그래서 팁을 드리겠습니다.

• 항상 제품의 유통기한을 확인하세요;
• 동일한 제품의 더 건강한 대안이 있는지 확인하세요;
• 온라인 상점에 주의하세요;
• 너무 비싸게 지불하고 있는지 확인하세요;
• 때로는 일본어 버전의 동일한 제품을 찾을 수 있습니다;
• 브라질 브랜드라고 생각했던 것이 일본에도 있습니다;
• 식당에서 바가지를 쓰지 않도록 가격을 잘 조사하세요;

브라질 제품을 비판하는 것이 제 목표는 아닙니다. 브라질에 있을 때도 이런 상황을 경계하며, 항상 유통기한과 내용물을 바꾼 것인지를 확인합니다. 시장에서 일하는 친구들이 있는데, 그들은 시장이 유통기한이 지난 제품을 어떻게 다루는지 끔찍한 이야기를 합니다.

결과적으로 저는 토핑을 잔뜩 올린 전통적인 X-tudo보다 수제 햄버거를 먹는 것이 낫다고 생각하는 편집증자가 되었습니다. 이 글이 괜찮았다면 공유하고 댓글을 남겨 주세요.