「親」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「親」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「親」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: oya
読み方: おや
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 親（おや）: 子どもや動物を生み育てる者。
定義・言葉: 国
言い換え・類語: 親; 父母; 両親; 父親; 母親; 親戚; 親族; 親類; 親父; 親母; 親父さん; 親母さん; 父さん; 母さん; ご両親; ご両親様; ご両親さん; 両親様; 両親さん; 父親様; 父親さん; 母親様; 母親さん.
「親」の定義と語源
日本語の「親」は「父」または「母」を意味し、人の生みの親を指します。この言葉は、祖父母、叔父、代父母など、親の人物全般を指す場合にも使用できます。 「親」という言葉の語源は、「見る」を意味する「見」と「起源」または「源」を意味する「本」の文字で構成されています。これらのキャラクターは共に、「源を見る」、つまり、人の人生の原点としての両親の重要性を認識し、尊重するという考えを形成します。 「親」という言葉は、「父と息子」を意味する「親子」や「親しい友人」を意味する「親友」など、他の表現でも使用されます。「親」のポルトガル語訳
「親」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: pais
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「親」という言葉を調べることができます。
「親」の英語訳
「親」の英語での言い方:
英訳・英語: parents
「親」 の書き方・書き順・画数
以下は、「親」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
親を含む言葉
以下は「親」の漢字を含む言葉です。
おやを含む言葉
以下は「おや」と似た発音の言葉です。
単語「親」を使った例文
以下に「親」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「親」の使い方:
私の親戚はたくさんいます。
Watashi no shinseki wa takusan imasu
英語で:
I have many relatives.
ポルトガル語で:
Eu tenho muitos parentes.
主人は私の親友です。
Shujin wa watashi no shinyuu desu
英語で:
My husband is my best friend.
ポルトガル語で:
Meu marido é meu melhor amigo.
さんはとても親切です。
San wa totemo shinsetsu desu
英語で:
San is very kind.
It's very kind.
ポルトガル語で:
San é muito gentil.
É muito gentil.
マイケルは私の親友です。
Maikeru wa watashi no shinyuu desu
英語で:
Michael is my best friend.
ポルトガル語で:
Michael é meu melhor amigo.
佐藤さんはとても親切です。
Satou
英語で:
Sato is very kind.
ポルトガル語で:
Sato é muito gentil.
彼女の人柄はとても温かくて親切です。
Kanojo no hitogara wa totemo atatakakute shinsetsu desu
英語で:
His personality is very warm and kind.
ポルトガル語で:
Sua personalidade é muito calorosa e gentil.
私の友人はとても親切です。
Watashi no yuujin wa totemo shinsetsu desu
英語で:
My friend is very kind.
ポルトガル語で:
Meu amigo é muito gentil.
私の母親はとても優しいです。
Watashi no hahaoya wa totemo yasashii desu
英語で:
My mother is very kind.
ポルトガル語で:
Minha mãe é muito gentil.
私の伯父はとても親切です。
Watashi no oji wa totemo shinsetsu desu
英語で:
My uncle is very kind.
ポルトガル語で:
Meu tio é muito gentil.
私の親父はとても頑固です。
Watashi no oyaji wa totemo ganko desu
英語で:
My father is very stubborn.
ポルトガル語で:
Meu pai é muito teimoso.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
