dai [～台]の意味

～台
だい
Romaji: dai N5

～台とは何か？

翻訳と意味

機械・車両・器具などを数える助数詞

定義

機械・車両・器具などを数える助数詞。

タイプ

助数詞

書き順

意味

  • 機械・車両・器具などを数える助数詞
  • 生物・人間には使わない、対象が大型の物を数える際の表現

語源

ダイは台の音読み。漢字台の音読みを代表する読みが日本語の助数詞として定着したことに由来する。

由来

漢字の台自体は古代中国由来。日本語の助数詞としての用法は江戸時代以降の整備を経て現代まで継続している。

構成

  • 台: 台座・基礎となる台を意味する。機械・車両を数える助数詞として用いられる。

用法

  • 形式的・日常的双方で用いられる。
  • 対象は機械・車両・器具などの大型・有形物に限定され、人・動植物には用いない。
  • 例: 車を一台、パソコンを二台、冷蔵庫を一台。
💡 ヒント
物を数えるときは対象が機械・車両・器具かを確認する。人間や動物には使わず、物の“台”としての存在感がある物を数えると覚えにくい。

関連語

  • 輌（りょう） – 車両を数える別の助数詞
  • 個（こ） – 一般的な小物の数え方

同じ ローマ字 の単語

～台