chounan [長男]の意味

長男
ちょうなん
Romaji: chounan N5

長男とは何か?

翻訳と意味

最年長の息子

定義

家族の中で年齢が最も高い男子の子ども。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 家督や相続で中心的な役割を担うことが期待される立場。
  • 家庭内で長い間責任や世話を負う者を比喩的に指す用法。

他の言語での意味

  • id: anak laki-laki tertua, anak sulung

構成

  • 長:長い、年長を表す。ここでは「年齢が上であること」を示す要素。
  • 男:男性、男子を表す。合わせて「年齢が最も高い男子」を意味する。

用法

日常語や公的文書の双方で用いられる標準的な名詞。口語ではそのまま使うほか、親族関係を説明する場面で頻出する。例文:
  • 彼は家で一人だけの長男だ。
  • 長男として親の看病を引き受けた。
  • 戸籍や相続の書類に〈長男〉と明記されている。
💡 ヒント
「長」は「長い=年長」を、「男」は「男子」を示すので、頭の中で「いちばん年上の男の子」とつなげると覚えやすい。伝統的には家の跡を継ぐ役割も連想される。

関連語

  • 長子 — 家庭で最初に生まれた子(性別を問わない)。
  • 第一子 — 最初に生まれた子(性別を問わない)。
  • 末っ子 — 家庭で最も年齢が低い子(対義語的対比)。
  • 次男 — 次に生まれた男子(順位の対比)。
長男