enpou [遠方]の意味
遠方
えんぽう
Romaji: enpou
N4
遠方とは何か？
翻訳と意味
遠くの場所
定義
遠くにある場所を指す語。距離が離れている地点を表す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 物理的に離れた場所を指す語。地理的・空間的な遠さを強調する。
- 文脈次第で、距離感や疎遠さを比喩的に表す語としても用いられることがある。
語源
漢語由来。音読みはエンポウ。中国語のyuǎn fāng の語義が日本語に取り入れられ定着した。
由来
中国語由来の語彙として古くから日本語に取り入れられた語。平安時代以降の文献に現れるなど、長い語彙史を持つ。
構成
- 遠: 距離が離れていることを表す。遠さ・高度・程度を示す語根。
- 方: 方向・場所を表す語根。組み合わせて「遠くの場所」の意を作る。
用法
- 公式・丁寧な語感: 遠方よりお越しくださいました。
- 日常的語感: 遠方へ出かける、遠方からの来客など。
💡 ヒント
遠方を思い浮かべるときは地図で“遠い方の地域”を指すイメージを強く持つ。読みはエンポウ、語源は中国語の語彙であることを思い出すと覚えやすい。
関連語
- 遠隔地 — 遠く離れた地域を指す語。
- 遠くの場所 — 口語的表現。
- 近場 — 近い場所（遠方の反対語）。
- 近方 — 近い方角・地域。
