okiru [起きる]の意味
起きる
おきる
Romaji: okiru
N5
起きるとは何か？
翻訳と意味
起床する／目を覚ます／発生する
定義
眠りから覚めて体を動かし始めること、または事象が生じることを指す。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 眠りから覚める、起床する。
- 事象が発生する、起こる。
他の言語での意味
- es: levantarse, ocurrir, despertar
- pt: acordar, ocorrer
構成
- 起: 上へ向かって動く、立ち上がる、始まるという意味の漢字。
- きる: 「る」を語尾として動詞を作る要素。
用法
- 日常語としての睡眠からの覚醒を表す。例: 毎朝六時に起きる。
- フォーマルな場面で、地震・事故などの事象の発生を表す。例: 地震が起きる。
- 動作の開始を意味する表現として使われる。例: 人が起き上がる。
💡 ヒント
眠りと覚醒は同じ動作の前後関係。朝日を想像して覚えると記憶に定着しやすい。
関連語
- 起こる — 事象の発生を指す同義語。
- 起床する／目覚める — 睡眠から覚めることを表す表現。
- 眠る／寝る — 対義語。
