iro [色]の意味

色
いろ
Romaji: iro N5

色とは何か？

翻訳と意味

外観の色を指す語

定義

物体が視覚的に呈する色の属性を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 色そのもの。物体の外観の色を指す基本的意味。
  • 色彩・色調。全体の配色や雰囲気を表す意味。
  • 顔色・血色。健康状態や感情を示す比喩的意味。
  • 比喩的・文語的用法。性格や傾向を表す語としても用いられる。

語源

音読みはショク／シキ。訓読みはいろ。日本語の語彙として定着する過程で、音読みは中国語起源、訓読みは日本語固有の語彙として併存した。

由来

中国から渡来した漢字として日本へ伝来し、奈良時代以降、語彙として定着した。

構成

  • 一字漢字。意味は色。

用法

  • 標準語・丁寧: この色は何色ですか。
  • 日常会話・一般: この色は落ち着いた色だ。
  • 比喩・表現: 彼女の瞳には怒りの色が見える。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 光を受けたときに目に映る色をイメージして覚えると、具体的な色の語彙を思い出しやすくなる。

関連語

  • 類義語: 色彩（しきさい）— 色の多様性を表す語。
  • カラー: 外来語で色を指す語。
  • 無色: 色がない状態。
色