「育つ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「育つ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「育つ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sodatsu

読み方: そだつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

育つ

意味: 自然な成長を遂げる。

定義・言葉: リフト（子供）;創造される。成長する）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「育つ」の定義と語源

「育つ」という言葉は、「sodatsu」と発音され、成長と発展に直接関連する日本語の用語です。言語的なコンテキストでは、「育つ」は一般に、時間の経過とともに人、動物、または植物が発展する過程を指す自動詞です。この用語は、物理的な成長だけでなく、知的、感情的、さらには精神的な発展を説明するためにも頻繁に使用されます。

「育つ」の語源は、成長、養う、教育するという意味を持つ漢字「育」から来ています。この漢字は二つの部分から構成されています。肉を示す部首「肉」（ニク）は、何か有形で物理的なものを表し、そして「𠂉」は元々胎児や子供を象徴しており、生命の始まりからの成長の概念を強調しています。これらの要素の組み合わせは、この動詞に文化的および歴史的な意味の豊かな層を提供し、日本社会における成長の重要性を反映しています。

「育つ」の使用の起源は古代日本にさかのぼり、成長と教育が家族やコミュニティの構造において高く評価されていました。伝統的に、日本の家族は子供の身体的および感情的な調和のとれた発展に大きな重要性を置いてきました。この動詞はその文化的本質を捉え、子供の発達からプロジェクトやアイデアの進展まで、さまざまな文脈で使用されます。たとえば、庭の植物の成長や人の時間を経た成熟を論じる表現にその応用を見ることができます。

「育つ」のバリエーションと使用方法

しつけが育つ: これは、規律や教育の観点からの発展や成長を指します。
森が育つ: 森林の成長について説明し、自然の文脈でその用語の使い方を示しています。
精神が育つ：精神的または感情的な成長を意味し、動詞の適用の幅を示しています。

「育つ」という言葉の意味と起源を理解することで、その深さと日本語における重要性を評価することができます。この動詞は、成長の物理的なプロセスを描写するだけでなく、具体的な面から抽象的な面までの発展の全スペクトルを含んでいます。これは、日本の生活哲学の多くを反映した言葉であり、存在のさまざまな側面における継続的な発展と向上に価値が置かれています。