funshitsu [紛失]の意味
紛失
ふんしつ
Romaji: funshitsu
N2
紛失とは何か?
翻訳と意味
物品をなくすこと
定義
物品、書類、カードなどが手元からなくなり、場所や所在が確認できない状態。
タイプ
名詞
書き順
構成
- 紛(まぎれる/まぎらわす) — 混ざる、入りまじることを示す字。
- 失(うしなう) — なくす、失うことを示す字。
- 両字が合わさり、混同や紛れによって物が失われることを表す。
用法
公的手続きや日常会話で広く用いられる堅めの表現。書類や貴重品に関して正式に使うことが多い。例:
- パスポートを紛失したため、領事館に申請した。
- カードの紛失に備えて銀行へ連絡した。
💡 ヒント
「紛れる(まぎれる)」の「ふん」と「失う(しつ)」をつなげて覚えると、意味が想起しやすい。
関連語
- 遺失(いしつ) — 主に法的・事務的文脈で用いられる「なくなること」。
- 喪失(そうしつ) — 感情や権利などの失うこと。意味が重なる場合がある。
- 発見 — 紛失の反意で、見つかること。

