「着ける」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「着ける」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「着ける」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tsukeru

読み方: つける

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

着ける

意味: 身につけること。服やアクセサリーなどを身につけること。

定義・言葉: 到着する;使用する;場所へ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「着ける」の定義と語源

「着ける」 (tsukeru) は、「着る」、「置く」、「使う」または「固定する」という意味の日本語の動詞です。この用語は、日本の日常生活において非常に重要であり、個人的な物品とその使用に関連する幅広いアクションを含んでいます。「着ける」の使用は、一般的に体に服やアクセサリーを着ることに関連しており、「Tシャツを着る」、「時計をつける」または「ネックレスをつける」といった表現が含まれます。この動詞の多様性は、日本語を学ぶ人にとって、日常の活動について効果的にコミュニケーションをとるために欠かせません。

語源的な観点から見ると、「着ける」は「着」という漢字に由来し、「着」は「着る」や「到着する」を意味します。「着ける」という動詞を形成する際に、動詞の接尾辞「る」を組み合わせています。この漢字「着」は、部首「羊」（やぎ - 羊）と「目」（め - 目）で構成されていますが、その発音と具体的な意味は日本語の音の組み合わせや現代的な含意から派生しています。接尾辞「る」は、日本語で動詞を形成するために使用される一般的な語尾の一つです。

さらに、「着ける」には他動詞形や受動形などの活用形があります。これらの変化は、主語と目的語を考慮しながら、完全な文を構築し、効果的なコミュニケーションを行うために不可欠です。例えば、「着ける」の受動形は、何かが他の人によって「着られた」ことを示すために使用されることがあり、この場合、動作が対象にかかるように構造が組まれています。

「着ける」の日本語における文化的起源は、日本社会における細部への注意とエチケットに深く根ざしています。私たちの服装や、身体に物やアクセサリーが配置される正確な方法は、日本の日常生活において不可欠な美的評価と文化的伝統を反映しています。この動詞は、言語と文化のつながりを例示し、文法だけでなく、日本の文化的ニュアンスを理解するための重要な言語要素として現れます。