mokuroku [目録]の意味
目録
もくろく
Romaji: mokuroku
目録とは何か？
翻訳と意味
一覧表
定義
項目や品目を整理して並べた一覧や記録。物品・文献・書籍の構成などを項目ごとに列挙したものを指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 書籍や文書の各章・節を示す一覧（目次に相当する用法）。
- 商品や所蔵品などの品目を列挙したカタログや在庫表。
- 公式文書や遺品整理などで作成する、項目を列挙した記録表。形式張った場面で用いられることが多い。
他の言語での意味
- es: catálogo, listado, inventario, registro
構成
- 目: 「目・項目」を表す文字。一覧の各行に対応する「項」を暗示する。
- 録: 「記録する」「書き留める」を表す文字。並べた項目を記録するという意味合いを与える。
- 両字を合わせて、項目を記録した一覧を意味する語となる。
用法
書き言葉・公的な場面で用いられることが多く、口語ではやや堅い響きがある。
- 出版・図書館の場面: 「巻末の目録で該当の文献を探した。」
- 展示・販売の場面: 「展覧会の出品目録を入場者に配布した。」
- 遺産整理・事務の場面: 「遺品の目録を作成して相続手続きに添付する。」
💡 ヒント
「目で見て項目を録る」とイメージすると覚えやすい。展示物や本の中身を〈目で見るために録る〉＝目録。
関連語
- 一覧（いちらん）: 項目を並べた表。広く使われる同義語。
- 目次（もくじ）: 書籍の章立てを示す一覧。目録の一用法として重なる。
- カタログ: 商品や作品の一覧を示す語。外来語として使われることが多い。
