hatsubyou [発病]の意味
発病
はつびょう
Romaji: hatsubyou
発病とは何か？
翻訳と意味
病気が起こること
定義
病気の症状が現れて健康な状態から病的な状態へ移ることを指す名詞。医学的・日常的に用いられ、病気が始まる出来事や時点を表す。
タイプ
名詞
書き順
構成
- 発 — 出る・起こる・始まることを示す字
- 病 — 病気・病状を示す字
- 両字を合わせて「病が現れる／病気が始まること」を表す語を構成している
用法
医療や報道、日常会話で使われる語。堅めの表現で、診断や統計、病歴の記述に頻出する。医療文書や論文では正式語として用いられ、日常会話では簡単に「病気になる」と言い換えられることが多い。例文：
- 高齢の患者が急に発病して入院した。
- この疾患は若年期での発病が報告されている。
💡 ヒント
「発」を「始まり」「出るもの」としてイメージし、「病」が現れる『最初の瞬間』を思い浮かべると意味を覚えやすい。
関連語
- 発症 — 病気の症状が出ること（ほぼ同義）
- 発作 — 症状が急に出ること、特に一過性の発現
- 病気になる — 日常語で「発病する」に相当する表現
- 回復 — 発病の反対概念としての回復・治癒
