「泡」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「泡」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「泡」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: awa

読み方: あわ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

泡

意味: 水面に浮かぶ小さな気泡。

定義・言葉: バブル;フォーム;フォーム;ビールの首輪

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「泡」の定義と語源

日本語の「泡」という言葉は、液体が揺れ動くときに通常形成される泡や泡立ちを指します。この言葉の語源は、要素が小さな水を含むというアイデアを含む漢字「泡」と直接関係しています。泡や泡立ちの概念は、日本の文化において重要な存在であり、自然の文脈だけでなく、茶道などの伝統的な儀式においても関連づけられています。茶の泡は、品質や準備の技術の象徴と見なされています。

語源的に、漢字「泡」は水「氵」と刀「刂」を表す偏旁から構成されており、液体が切断または振動されて小さな球形を形成するイメージを示唆しています。この視覚的および言語的な表現は日本語に深く根ざしており、水面が乱されるときに泡が自然に現れる様子を反映しています。さらに、「泡」という言葉は、儚さや移ろいの意味も持ち、泡が急速に出現し消えていくという一時的な性質を象徴しています。

日本語では、「あわ」という言葉はさまざまな文脈で使われており、その元の形に関連する広範な意味を反映しています。例えば、泡立ちが望ましい特性である石鹸やシャンプーのような個人用衛生製品に使われることが一般的です。さらに、この言葉のバリエーションは、しばしば一時的な夢や儚い瞬間を象徴することが多い慣用句や詩的表現にも見られます。「あわ」という言葉の視覚的要素と柔らかな音の関係は、日本の美学で評価される繊細さと儚さの感情を呼び起こします。

文化的および日常的な文脈において、「awa」は脆さや儚い美を表す概念も示すことがあり、これは茶道や芸術などの日本哲学の多くの側面に響いています。歴史の中で、これらの泡は社会的および宗教的なイベントにおいて重要な位置を占め、浄化だけでなく、人生の無常さを象徴しています。この象徴性は、通り過ぎていくものや魅力的なものに対する日本人の感謝を反映しており、視覚芸術、音楽、文学に広く表現されています。