kihin [気品]の意味

気品
きひん
Romaji: kihin N1

気品とは何か？

翻訳と意味

品格・品位・上品さ

定義

上品さと品格を指す名詞。外見や振る舞い、態度が洗練され、気品を感じさせる状態。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 上品さ・洗練された雰囲気
  • 気高く品格のある振る舞い
  • 教養や育ちによる品位を感じさせる様子

構成

  • 気: 心の状態・雰囲気、精神的要素を表す
  • 品: 品格・品質・品位を示す
  • 合成: 両成分が結びついて、内面の心と外見の品格を表す抽象名詞

用法

格式の高い場面で用いられ、改まった話し言葉や文章で使われる。日常会話では控えめに用い、過度にならないよう注意する。例: 彼女は気品を感じさせる振る舞いをする。／ このドレスは気品を演出する。／ 社長は気品をもって挨拶した。
💡 ヒント
覚え方: 気と品の両方を整えると、自然に気品が宿る。心のあり方と外見の品格の両方を意識する習慣をつけるとよい。

関連語

  • 品格（その人の内面・外見の品の良さ）
  • 上品さ（落ち着いた美しさ、洗練された趣味）
  • 洗練さ（無駄のない洗練された趣味・振る舞い）
  • 優雅さ（優美で落ち着いた振る舞い）
  • 下品さ（品位の低さ、粗野さ）
気品