genki [元気]の意味
元気
げんき
Romaji: genki
N5
元気とは何か？
翻訳と意味
健康、活力
定義
体や精神が健やかで、気力がみなぎっている状態を指す。病気でないこと、日常の活動を活発にこなせるさまを含む。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 健康な状態、体力・気力が充実していることを指す
- 活発で快活な性格や雰囲気を表す
- 精神的な活力や士気を示す表現として用いられる
他の言語での意味
- en: vital energy, vitality, energetic, well
構成
- 元: 原点・本来の状態を意味する
- 気: 気力・精神・体のエネルギーを表す
- 元気: 本来の気力が満ちている状態を指す語。現代では病気でない・元気である様子を広く表す。
用法
- 公式・医療文脈では中立的な語として用いられる。
- 日常会話では親しみを込めて使われ、相手の健康状態や活力を尋ねる際に頻繁に用いられる。
- 子ども、スポーツ選手、年配の人など、さまざまな場面で幅広く使われる。
- 例1（公式）: 患者は元気です。
- 例2（日常）: 最近、元気にしてる？
- 例3（励まし）: 風邪をひかないで元気を出して！
- 例4（スポーツ）: 元気に走りこんでいる。
💡 ヒント
覚え方: 元は原点、気はエネルギー。原点からエネルギーが満ちると元気になると覚えると良い。
関連語
- 同義語: 健康、活力、快活
- 反義語: 病弱、疲労、落ち込み
