yokubukai [欲深い]の意味
欲深い
よくぶかい
Romaji: yokubukai
欲深いとは何か？
翻訳と意味
貪欲
定義
欲望を抑えられず、多くを求め続けるさま。物や権力、名誉などに対する求心が強い性質を指す。
タイプ
形容詞（イ形容詞）
書き順
意味
- 物質的な欲望に対して非常に強い欲求を持つこと。
- 権力・名誉・承認など非物質的な対象に対する強い渇望を表すこと。
- 比喩的に、要求や期待が際限なく大きくなるさまを描写すること。
他の言語での意味
- en: greedy, insatiable, covetous
構成
- 欲：欲望・願望を表す字。欲するという意味を持つ。
- 深い：程度が強い、奥行きや強さを示す形容詞。
- 合わせて「欲（が）深い」つまり欲の程度が深い・強いことを表す語となる。
用法
日常会話や文語、批評など幅広い場面で用いられるが、人の性格や行為を非難・評価するときに使われることが多い。例文：
- カジュアル：彼は欲深いから、ちょっとした褒め言葉でも満足しない。
- 公的・評論：市場の欲深い振る舞いが規制強化の議論を招いた。
- 文学的：物語では、欲深い登場人物が悲劇を招く役割を果たすことがある。
💡 ヒント
「よく（頻繁に）深い」として、欲が深い人はいつも『もっと』を求めると覚えると記憶に残りやすい。
関連語
- 欲張り — 物を多く欲しがる性質。
- 強欲 — 財や権力などを強く求める様。
- 対義：謙虚 — 自己主張や欲求を控える様。
