yūbe [昨夜]の意味

昨夜
ゆうべ
Romaji: yūbe N5

昨夜とは何か？

翻訳と意味

昨日の夜

定義

昨夜とは、昨日の夜のことを指す語である。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 日常会話ではほとんど使われず、意味は同じ『昨夜（ゆうべ）』と理解される。
  • 文語・書き言葉・改まった語調で使われ、新聞・文学作品で頻出。

語源

二字熟語として成立し、日本語へ取り入れられた。音読と訓読の混在を特徴とする。

由来

中国語由来の漢字語として日本語の語彙に取り入れられ、古典文学・文語の文脈で見られる。

構成

  • 昨: 前・過去を指す意。
  • 夜: 夜・夜間を指す意。
  • 合成: 過去の夜を指す語として成立。

用法

  • 改まった場面や文書で用いられる。
  • 日常会話では『ゆうべ』の方が一般的だが、文学的・正式な語調では用いられる。
  • 例: 昨夜の会議は長時間続いた。昨夜は天気が荒れていた。
💡 ヒント
覚え方: 昨は『前の』を示す語として使用され、夜と結びつくと『前の夜＝昨夜』というイメージで覚える。

関連語

  • ゆうべ — 口語・話し言葉で同義。
  • 昨晩 — より硬い語感の同義表現。
昨夜