shinchiku [新築]の意味
新築
しんちく
Romaji: shinchiku
N3
新築とは何か？
翻訳と意味
新しく建てられた建物
定義
完成して間もない建物や、その状態を指す語。
タイプ
名詞・サ変動詞
書き順
構成
- 新：新しいことを示す字。
- 築：築く・建てることを示す字。
- 合わせて「新たに建てる／建てられたこと」を表す語となる。
用法
不動産の説明や日常会話で広く用いられる。書き言葉・話し言葉ともに自然に使える中立的な語感。例：
- 「新築のマンションを見学した。」
- 「来月、新築に引っ越す予定だ。」
- 「新築祝いを贈る。」
💡 ヒント
「新」の字を屋根に掲げた家を想像すると覚えやすい。住宅広告や引っ越し関連の話題で頻繁に出る語として結び付けると定着しやすい。
関連語
- 新居 — 新しく住み始める家。
- 中古 — すでに使用されている建物（対義語）。
