shinjin [新人]の意味
新人
しんじん
Romaji: shinjin
新人とは何か？
翻訳と意味
新しく入った人
定義
ある組織・団体・職場などに新しく加入した人。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 職場や団体の新規メンバーとしての意味
- ある分野で経験が浅く、これから成長する人という意味
- 新規参入者としての一般的な意味}
構成
- 新: 新しい、最近生じたことを意味する漢字
- 人: 人間を意味する漢字
- 新人: 二字を結んで『新しい人』という意味になる語
用法
- 丁寧な場面では新人教育や新人研修に関連して使われる
- 日常会話では新人さんと呼ぶなど丁寧さを保つ形が一般的
- 親しみを込めて casual に使われる場面もあるが、相手を敬う場面では適切な敬称を付ける配慮が必要
💡 ヒント
覚え方のコツ: 新＝新しい、 人＝人間。二字を組み合わせて『新しい人』という意味だと直感的に覚える。語感としては前向きなニュアンスを含むことが多い。
関連語
- 新入り: 入社・所属したばかりの人を指す口語的表現
- 初心者 / 未経験者: 経験が浅い人を広く指す語
- 若手: 比較的新しい世代の人を指す語
- ベテラン / 熟練者: 経験豊富な人の対義語
- 新規参入者: 同義の語として用いられる
