「整理」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「整理」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「整理」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: seiri
読み方: せいり
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 物や情報などを整然と配置すること。
定義・言葉: 分類;配置;調整;規制
「整理」の定義と語源
言葉「整理」(seiri)は、二つの漢字「整」と「理」で構成されています。漢字「整」は「整理する」、「片づける」、「調整する」を意味し、一方「理」は「理由」、「論理」、または「原理」を指します。これらの漢字が一緒になることで、「整理」または「片づけ」の概念が形作られ、物理的な意味でも概念的な意味でも使われます。したがって、この言葉の語源は特定の原則や論理に従って物事を整えるプロセスを示唆しています。この整理は、部屋やオフィスなどの物理的な環境だけでなく、アイデアや情報などのより抽象的な側面にも適用されることがあります。
「整理」の定義は、単なる物理的な整理を超え、秩序と効率のより全体的な概念を包含しています。「5S」の文脈では、日本で生まれた整理方法の一つで、「整理」(seiri)はこのシステムの最初のステップです。「5S」は日本企業や世界中の他の施設で人気のある実践であり、生産性や安全性を高めるために効率的で整った作業環境を作ることの重要性を強調しています。この文脈でのseiriは、作業スペースから不要なアイテムを取り除く選別プロセスを指します。
歴史的に、「整理」の実践は日本文化の中で数世紀にわたって観察されています。伝統的に、日本の美学はシンプルさと秩序を重視し、これらの原則は建築、芸術、日常の儀式に反映されています。例えば、畳の部屋の概念は、効率的でミニマリストな形で空間を整理し、調和のとれた環境を促進します。この整理の伝統は深いルーツを持ち、日常生活だけでなく、現代のビジネスや教育の実践にも影響を与えています。文化的習慣から経営ツールへの進化は、現代における「整理」概念の適応性と関連性を示しています。
「整理」の応用とバリエーション
- 「整理整頓」(seiri seiton): "整理整頓"という組み合わせは、「整理と整頓」を意味し、スペースの管理によく使われます。
- 「心の整理」(kokoro no seiri):メンタルやエモーショナルの整理を指し、しばしば感情的なウェルビーイングの文脈で使用されます。
- 「情報整理」(jouhou seiri):情報の整理に関連し、学術及びビジネスの環境で不可欠です。
「整理」をさまざまな文脈で探ることで、その深さと多様性が明らかになります。物理的な環境や精神的・感情的な領域において、「整理」の実践は、秩序と明確さを生み出す能力の持続的な証です。これは、日本文化の根本的な側面を反映しており、グローバルに影響を与え続けています。
「整理」のポルトガル語訳
「整理」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: classificação; arranjo; ajuste; regulação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「整理」という言葉を調べることができます。
「整理」の英語訳
「整理」の英語での言い方:
英訳・英語: sorting;arrangement;adjustment;regulation
「整理」 の書き方・書き順・画数
以下は、「整理」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
整理を含む言葉
以下は「整理」の漢字を含む言葉です。
せいりを含む言葉
以下は「せいり」と似た発音の言葉です。
単語「整理」を使った例文
以下に「整理」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「整理」の使い方:
私の通帳はいつも整理されています。
Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu
英語で:
My notebook is always organized.
ポルトガル語で:
Minha caderneta está sempre organizada.
私は部屋を整理する必要があります。
Watashi wa heya wo seiri suru hitsuyou ga arimasu
英語で:
I need to organize my room.
ポルトガル語で:
Eu preciso organizar meu quarto.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。