「推測」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「推測」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「推測」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: suisoku
読み方: すいそく
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 推測とは、根拠に基づいて未知の事柄を考えること。
定義・言葉: 推測;推測
「推測」の定義と語源
用語「推測」(suisoku)は、日本語で二つの漢字「推」と「測」から成り立っています。最初の漢字「推」は、「仮定する」や「推測する」と訳され、戦略的に状況を評価する概念に関連しています。これは、「手」(扌)の部首と音声要素から成り立っており、思考を一歩進めるという考えを示唆しています。次の漢字「測」は、「測る」や「評価する」を意味し、通常はデータや観察に基づいた見積もりをするというアイデアを伝えます。この漢字には、流動的または動いているものを測ることを象徴する「水」(氵)の部首と音声要素が含まれています。
実際には、「推測」(suisoku)は、限られた観察やデータから行われる仮定や推測を指します。日常的な状況では、「suisoku」という言葉は、手がかりや状況証拠に基づいて何かを推測する行為を説明するために使用されることがあります。すべての情報がないときに決定を下したり意見を形成したりする必要がある場合、これは一般的な思考手順です。「推測」に関わる仮定は、多くの場合、以前の知識と受け取った新しい情報の組み合わせに基づいています。
「推測」は非常に客観的な表現ですが、科学的議論からカジュアルなやり取りまで、さまざまな文脈でその適用が見られます。例えば、学術的な環境では、科学者や研究者が初期データに基づいて仮説を立てる際に頻繁に「推測」に関与します。より日常的なシナリオでは、例えば、母親が子供の帰宅が遅れた理由について「推測」を立てることがあります。この人間の推測と予測の能力は、生存や適応において非常に価値があり、「推測」という言葉は、推論を通じて未知の領域を乗り越えるこの本質的な能力を要約しています。
「推測」のポルトガル語訳
「推測」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: adivinhe; conjectura
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「推測」という言葉を調べることができます。
「推測」の英語訳
「推測」の英語での言い方:
英訳・英語: guess;conjecture
「推測」 の書き方・書き順・画数
以下は、「推測」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
推測を含む言葉
以下は「推測」の漢字を含む言葉です。
すいそくを含む言葉
以下は「すいそく」と似た発音の言葉です。
単語「推測」を使った例文
以下に「推測」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「推測」の使い方:
私たちは推測に基づいて決定を下す必要があります。
Watashitachi wa suisoku ni motozuite kettei o kudasai hitsuyō ga arimasu
英語で:
We need to make decisions based on assumptions.
We need to make a decision based on a hunch.
ポルトガル語で:
Precisamos tomar decisões com base em suposições.
Precisamos tomar uma decisão com base no palpite.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。