「強める」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「強める」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「強める」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tsuyomeru
読み方: つよめる
品詞: 動詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 力を加えて強くする。
定義・言葉: 強化する;強調するために
「強める」の定義と語源
日本語の「強める」(tsuyomeru)は「強化する」または「強める」という意味の動詞です。この用語の基盤は「強」(kyou, tsuyo)にあり、「力」や「権力」を表し、「める」(meru)という動詞の語尾と組み合わさっています。これにより、「tsuyomeru」は何かをより強く、またはより強烈にする行為を示唆しています。これは物理的な文脈や感情や努力といった抽象的な文脈でも同様です。
言語の語源に関して言えば、漢字「強」は「弓」という部首(弓を意味する)と「虫」という部首(文字通り「虫」と翻訳できる)から成りますが、この文脈では、強さと耐久性を反映する古代のグラフィック表現と解釈できます。これらの要素の組み合わせは、頑強さと活力の概念を生み出し、現代の「強化する」という言葉の意味と直接的に一致します。
「強める」という表現は、日本の日常生活のさまざまな状況でよく使用されます。この言葉は、家や橋などの物理的な構造を強化する行動を説明するために使うことができますし、勇気や決意などの感情や気持ちを強めるためにも使用されます。また、議論を強化したり、マーケティングキャンペーンの効果を高めるといった戦略の文脈でも適用可能です。
さらに、「強める」は文脈に応じて異なる活用形を持ち、様々な動詞の時制に適応して使用できます。例として、命令形の「強めて」(tsuyomete)や、受動態や使役の形「強められて」(tsuyomerarete)があります。これらの動詞の活用は日本語において重要であり、特定の時制やより複雑な文法構造に適応することで、コミュニケーションを豊かにします。
「強める」のポルトガル語訳
「強める」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: fortalecer; enfatizar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「強める」という言葉を調べることができます。
「強める」の英語訳
「強める」の英語での言い方:
英訳・英語: to strengthen;to emphasize
「強める」 の書き方・書き順・画数
以下は、「強める」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
強めるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「強める」 (つよめる)
- 強める - 辞書の形
- 強めます 滑らかな形
- 強めた 過去形
- 強めています - 連続形
強めるを含む言葉
以下は「強める」の漢字を含む言葉です。
つよめるを含む言葉
以下は「つよめる」と似た発音の言葉です。
単語「強める」を使った例文
以下に「強める」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「強める」の使い方:
彼は自分の能力を強めるために毎日練習している。
Kare wa jibun no nouryoku o tsuyomeru tame ni mainichi renshuu shite iru
英語で:
He practices every day to strengthen his skills.
ポルトガル語で:
Ele pratica todos os dias para fortalecer suas habilidades.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。