torishimaru [取り締まる]の意味
取り締まる
とりしまる
Romaji: torishimaru
N2
取り締まるとは何か？
翻訳と意味
規制・抑止を行うこと
定義
法令・規則の適用を厳格に行い、違法行為を抑止する行為。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 法令・規則の適用を厳格に行い、違法行為を抑止すること。
- 警察・行政機関などが違法行為を取り締まる行為。
- 比喩的に、組織や制度の不正を強く抑えること。
構成
- 取り: 取るの連用形で名詞化した語幹。後続の締まると結びつき、統制の意味を作る。
- 締まる: 締むの自動詞形。引き締める、統制する意味を表す。
- 取り締まる: 二語が結びついて、規制・統制の意味を成す。
用法
- 公式・公的な文脈で用いられる。
- 交通違反の取り締まり、違法行為の抑止などの具体的場面で頻繁に使われる。
- 比喩的には、企業内の規則を厳しく適用する場面などにも用いられる。
💡 ヒント
- 覚え方: 取りと締まるを分解してイメージすると覚えやすい。取りが“取る”ことで力を得て、締まるが“締める・抑える”動作を示す。結果として“取り締まる”＝抑制・規制の行為。
関連語
- 規制する — 法令・規則の適用を強化する意味。
- 抑止する — 不正行為を抑え込む意図。
- 放任する/見逃す — 対義語として使われることがある。
同じ 漢字 の単語
