sonzai [存在]の意味
存在
そんざい
Romaji: sonzai
N2
存在とは何か?
翻訳と意味
そこにある状態
定義
物や事柄が時間・空間の中で現にあること、またはそうしたもののあり方を指す名詞。抽象的には実在や有り様を表す。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 物理的に場所や位置があること(ある場所にいる・あるものとして成り立っていること)。
- 哲学や論理で扱う実在性や存在性(有無をめぐる概念)。
- 比喩的には人や物が周囲に与える影響や重み(存在感)。
他の言語での意味
- id: eksistensi, kehadiran
- en: existence, being, presence
- pt: existência, presença
構成
- 存 — 留まる、存じるの意を含む字。存在の一部として『あることを保つ』という概念を表す。
- 在 — 位置やありかを示す字。『いる・ある』の意味を直接表す。
- 両字が合わさって『物事がそこにあること』という語義を形作る。
用法
学術的・一般的に幅広く使われる。語調は基本的に硬めで文章語に多いが、会話でも頻出する。例文:
- 宇宙に地球外知的生命体の存在を示す証拠はまだ見つかっていない。
- 彼女の存在がチームに安心感を与えている。
- 概念的議論では、事物の存在をどのように定義するかが問題となる。
💡 ヒント
「存」は保持、「在」は場所を示すと覚えるとよい。合わせて「そこに保たれている」とイメージすると定義が思い出しやすい。
関連語
- 不在 — そこにいないこと、存在しないこと(反義)。
- 生存 — 主に生きていることを指す存在の一形態。
- 存在感 — 他者に強く印象づけるあり方(関連語)。

