「勝つ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「勝つ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「勝つ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: katsu
読み方: かつ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 競争や試合などで相手に勝つ。
定義・言葉: 勝つために
言い換え・類語: 勝利する; 勝ち取る; 優勝する; 負かす; 打ち勝つ
「勝つ」の定義と語源
「勝つ」は「勝つ」または「勝つ」を意味する日本語の動詞です。この言葉は、「勝利」や「勝利」を意味する「勝」と、行動を表す語尾の「津」から構成されています。この言葉の語源は平安時代 (794-1185) にまで遡り、当時は動詞が「勝ちつ」と書かれ、「勝利を得る」という意味でした。時間が経つにつれて、発音と書き方はカツに簡略化されました。この言葉は、スポーツ、ゲーム、競技全般だけでなく、何かを勝ち取ったり勝ち取ったりすることを表現したい日常的な場面でも広く使われています。「勝つ」のポルトガル語訳
「勝つ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ganhar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「勝つ」という言葉を調べることができます。
「勝つ」の英語訳
「勝つ」の英語での言い方:
英訳・英語: to win
「勝つ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「勝つ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
勝つを含む言葉
以下は「勝つ」の漢字を含む言葉です。
かつを含む言葉
以下は「かつ」と似た発音の言葉です。
単語「勝つ」を使った例文
以下に「勝つ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「勝つ」の使い方:
正義は勝つ。
Seigi wa katsu
英語で:
Justice will prevail.
Justice wins.
ポルトガル語で:
A justiça prevalecerá.
Justiça vence.
選手は勝つために練習しなければなりません。
Senshu wa katsu tame ni renshū shinakereba narimasen
英語で:
Athletes must train to win.
Players must practice to win.
ポルトガル語で:
Os atletas devem treinar para vencer.
Os jogadores devem praticar para vencer.
真理は常に勝つ。
Shinri wa tsuneni katsu
英語で:
The truth always wins.
The truth always wins.
ポルトガル語で:
A verdade sempre vence.
A verdade sempre ganha.
彼女は私に勝っている。
Kanojo wa watashi ni masutte iru
英語で:
She's getting over me.
She is above me.
ポルトガル語で:
Ela está me superando.
Ela está acima de mim.
勝つことができる！
Katsu koto ga dekiru!
英語で:
I can win!
You can win!
ポルトガル語で:
Eu posso vencer!
Você pode vencer!
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
