「勇敢」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「勇敢」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「勇敢」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: yuukan

読み方: ゆうかん

品詞: 形容詞、名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

勇敢

意味: 恐れずに困難や危険に立ち向かうこと。

定義・言葉: 勇気;ヒロイズム;勇敢な

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「勇敢」の定義と語源

日本語の「勇敢」（ゆうかん）は、2つの漢字「勇」と「敢」で構成されています。「勇」（ゆう）は「勇気」や「豪胆」を意味し、「敢」（かん）は「大胆さ」や「勇気」を示します。これらを合わせることで「勇気」や「胆力」という概念が形成され、挑戦や危険に対して果敢に立ち向かう能力を表しています。この文字の組み合わせは、困難な状況に決意と自信を持って立ち向かう力を捉えています。

「勇」の語源は古代にさかのぼり、戦場での勇気によって尊敬された戦士を描写するために使われていました。漢字「勇」の左側の部首「甬」は、通路や通行を関連づけ、象徴的に障害を乗り越えることを示唆しています。一方、漢字「敢」は、決定的で意図的な行動を示唆する打撃のための道具を指す部首「攵」を取り入れています。右側の「敢」の部分は、挑戦の中での持続性を表しています。

一般的に、称賛される個人の特徴を描写する文脈で、「勇敢」という表現は、歴史的、神話的、または現代の物語の中で英雄的な行為を称えるためにしばしば使用されます。明らかな例として、サムライの物語が挙げられます。彼らは「勇敢」を示すことで、日本の文学や口承伝説の中で突出した存在となりました。さらに、現代における「勇敢」の使用には、日常の困難に直面する勇気を示す人々を描写することが含まれています。例えば、権利の擁護や平和的な抗議などです。