「勇敢」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「勇敢」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「勇敢」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yuukan
読み方: ゆうかん
品詞: 形容詞、名詞（勇気、勇気）
L: Campo não encontrado.
意味: 恐れずに困難や危険に立ち向かうこと。
定義・言葉: 勇気;ヒロイズム;勇敢な
言い換え・類語: 勇ましい; 勇気ある; 大胆な; 勇壮な; 勇猛な
「勇敢」の定義と語源
日本語の「勇敢」という言葉は、「勇気」を意味する「勇」と「大胆さ」を意味する「敢」の2つの漢字で構成されています。これらは一緒になって「勇敢な」または「勇敢な」という意味を形成します。この言葉の語源は、日本で武士文化が本格的に発展していた平安時代にまで遡り、「勇敢」という言葉は、戦いにおける武士の勇敢さと勇敢さを表すためによく使われていました。時間が経つにつれて、この言葉は、勇気と決意をもって困難に立ち向かう人々を指すなど、より広い文脈で使用されるようになりました。「勇敢」のポルトガル語訳
「勇敢」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: bravura; heroísmo; galanteria
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「勇敢」という言葉を調べることができます。
「勇敢」の英語訳
「勇敢」の英語での言い方:
英訳・英語: bravery;heroism;gallantry
「勇敢」 の書き方・書き順・画数
以下は、「勇敢」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
勇敢を含む言葉
以下は「勇敢」の漢字を含む言葉です。
ゆうかんを含む言葉
以下は「ゆうかん」と似た発音の言葉です。
単語「勇敢」を使った例文
以下に「勇敢」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「勇敢」の使い方:
主人公は勇敢でした。
Shujinkou wa yuukan deshita
英語で:
The protagonist was brave.
ポルトガル語で:
O protagonista era corajoso.
主人公は勇敢である。
Shujinkou wa yuukan de aru
英語で:
The protagonist is brave.
ポルトガル語で:
O protagonista é corajoso.
侍は勇敢で忠実な戦士です。
Samurai wa yuukan de chuujitsu na senshi desu
英語で:
Samurai is a brave and faithful warrior.
ポルトガル語で:
Samurai é um guerreiro corajoso e fiel.
兵隊は勇敢に戦いました。
Heitai wa yuukan ni tatakaimashita
英語で:
The soldiers fought bravely.
ポルトガル語で:
Os soldados lutaram bravamente.
勇敢に挑戦しよう！
Yuukan ni chousen shiyou!
英語で:
Let's challenge boldly!
Let's bravely challenges!
ポルトガル語で:
Vamos desafiar corajosamente!
Vamos bravamente desafios!
英雄は勇敢である。
Eiyuu wa yuukan de aru
英語で:
The hero is brave.
ポルトガル語で:
O herói é corajoso.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞、名詞（勇気、勇気）に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞、名詞（勇気、勇気）な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
