「先代」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「先代」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「先代」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sendai

読み方: せんだい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

先代

意味: 過去に存在した歴代の人や物事。

定義言葉: 家族の前任者。前の年齢。前の世代

「先代」の定義と語源

「先代」(sendai)は、日本語に由来する用語で、前の世代や先例を指します。主に現在の世代の前にある世代を指すために使われ、家族の系譜や家業の継続などの文脈で一般的に用いられます。この言葉は、より広い意味で以前の時代の何かを指すためにも使われることがあります。

エティモロジー的に、「先代」は二つの漢字から成り立っています:「先」(せん)は「前」または「先」を意味し、「代」(だい)は「世代」または「交換」と訳されます。このように、これらの漢字の組み合わせは文字通り「前に来た世代」または「前の世代」と理解することができます。この構成は、異なる世代間の継続性と後継の考えを明確に反映しており、日本文化において非常に重要視される概念です。

「先代」という言葉の起源と使用は、日本の伝統に強く根ざしており、先祖への尊敬と継続性は文化の基本的な部分です。多くの日本の家族において、特に代々受け継がれてきたビジネスを持つ家族では、「先代」を重んじることは、先代が残した努力と遺産に対する尊敬と認識の印です。この用語は、過去、現在、未来のつながりの重要性を強調しています。

「先代」のポルトガル語訳

「先代」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: antecessor da família; idade anterior; geração anterior

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「先代」という言葉を調べることができます。

「先代」の英語訳

「先代」の英語での言い方:

英訳・英語: family predecessor;previous age;previous generation

「先代」 の書き方・書き順・画数

以下は、「先代」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

先代を含む言葉

以下は先代の漢字を含む言葉です。

せんだいを含む言葉

以下は「せんだい」と似た発音の言葉です。

単語先代を使った例文

以下に先代を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

先代」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

先代