tsukanoma [つかの間]の意味
つかの間
つかのま
Romaji: tsukanoma
つかの間とは何か？
翻訳と意味
短い時間
定義
ごく短い期間を指す語。物事や感情、状態などが長続きせず、一時的にしか続かないことを示す。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 一時的な中断や休息としての短い期間を指す用法。
- 連体修飾的に用いられ、持続が短いことを強調する用法（「つかの間の〜」の形）。
構成
- 束（つか）: 束ねる・まとまったものを示す字。ここでは音と概念の結び付きとして用いられる。
- 間（ま）: 空間や時間の区切りを表す字。
用法
文語的・書き言葉で見かける場面が多いが、会話でも用いる。感情や状況の「はかない短さ」を表す語として使われる。例文：
- 彼女はつかの間の安らぎを得た。
- つかの間の休息のあと、仕事に戻った。
- その出来事はつかの間で消え去ったように思える。
💡 ヒント
短い時間を覚えるには、何かを「つかんですぐ離す」イメージを想像すると記憶しやすい（つかんで離す＝つかの間）。
関連語
- 一瞬 — 非常に短い瞬間。
- しばし — わずかな時間、しばらくのあいだ（やや文語的）。
- 短時間 — 期間が短いことを表す語（中立的）。
- 長時間（反義） — 継続する時間が長いことを表す語。
