韓国語で新年あけましておめでとうございますはなんと言いますか?

韓国, 韓国語

Por Kevin

韓国語で新年あけましておめでとうございますを言う方法をお探しですか?韓国語で年末の幸せを祈る方法を知っていますか?韓国では新年がどのように祝われるかご存知ですか?この記事では、この質問やその他の質問に答えます。

以下を読むことをお勧めします。 韓国のバレンタインデー文化「12日間」

韓国では新年はどのように祝われますか?

韓国では、使用される暦に応じて 2 つの異なる方法で新年を祝います。韓国の太陽正月は 1 月 1 日に祝われ、韓国の旧正月はその年の最初の満月の日に祝われます。

韓国の新年には通常、人々は家族や友人と集まり、特別な食事を食べ、贈り物を交換し、伝統的な活動に参加します。これらのアクティビティには次のようなものがあります。

  1. 「ソル」(설) - シェオルは、その年の最初の満月の日に祝われる旧正月のお祝いです。ソル期間中、人々は通常、もち米のスライスが入った米スープ「トックク」(떡국)や、さまざまな具材を入れて揚げた生地「ジョン」(전)などの特別な食事を食べます。
  2. 「ボクナル」(복날) - 人々が冬の終わりを祝う旧正月の 3 日間。ボクナルの期間中、人々は通常、もち米と高麗人参が入った鶏のスープである「サムゲタン」(삼계탕)や、冬の果物が入った野菜のスープである「トンチミ」(동치미)などの特別な食べ物を食べます。
  3. 「ホグマナイ」 (호그마나이) - 韓国の正月のお祝いで、通常、鶏ひき肉と野菜を鍋で煮た「タッカルビ」(닭갈비)や、野菜とご飯のスープ「クッパプ」(국밥)などの特別な食事をとります。 。また、人々は贈り物を交換したり、新年の歌を歌ったり、花火を見たりすることもよくあります。
  4. 「セベ」(세배) - ひざまずいて深々とお辞儀をして年長者や上司に挨拶する敬意の儀式。これは敬意と感謝のしるしとして行われます。

以下を読むことをお勧めします。 韓国人はどのようにして自分にぴったりの相手を見つけるのでしょうか?韓国との関係

韓国語で新年あけましておめでとうございますはなんと言いますか?

韓国語で「明けましておめでとうございます」と言うには、「ソルラルヘボクマニバダセヨ」(설날 행복 많이 받으세요)というフレーズを使うことができます。 「新年にたくさんの幸せをいただきますように」「新年のご多幸をお祈りします」などの意味の言葉です。

別のオプションは、「新年にたくさんの幸運を受け取ります」または「新年にたくさんの幸運をお祈りします」という意味の「セヘボクマニダスムニダ」(새해 복 많이 받으세요)というフレーズを使用することです。 」

どちらのフレーズも、太陽暦の 1 月 1 日または旧暦の最初の満月の日に祝われる韓国の新年に誰かの無事を祈るために使用されます。

明けましておめでとうございますという他の韓国語フレーズは次のとおりです。

  • 「セヘボクマニダスムニダ」(새해 복 많이 받으세요) - 「新年のご多幸をお祈りします。」
  • 「セヘボクマニダソムニダセゲウイイルハダ」(새해 복 많이 받으세요 세계의 일을 하다) - 「新年にたくさんの幸運を受け取って、良いことをしてください」
  • 「セヘボクマニダスムニダヘンボクヘ」(새해 복 많이 받으세요 행복해) - 「新年にたくさんの幸運をもらって幸せになってください」
  • 「セヘボクマニダソムニダヘンボクヘセゲウイイルウルハダ」(새해 복 많이 받으세요 행복해 세계의 일을 하다) - 新年明けましておめでとうございます。私は幸せです。私が世界を作っているのです。

韓国語で明けましておめでとうございます。

韓国語で「明けましておめでとうございます」と言うには、「ニョンムルウンヘボクマニダスムニダ(년말은 행복 많이 받으세요)」というフレーズを使うことができます。 「年末にたくさんの幸せをお受け取りください」または「年末にたくさんの幸せをお祈りします」と訳せます。

もう1つの選択肢は、「年末に新年あけましておめでとうございます」を意味する「ニョンムルウンソルラルダスムニダ(년말은 설날 받으세요)」というフレーズを使うことです。

どちらのフレーズも、昨年を振り返り、新年の準備をする年末に、誰かの無事を祈るために使用されます。家族や友人とお祝いをしたり、新年の計画を立てる時期です。

意味と定義: kanten