Dịch và Nghĩa của: 前後 - zengo
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 前後 (zengo) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: zengo
Kana: ぜんご
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: in giro; su tutta la parte anteriore e posteriore; davanti e dietro; prima e dopo; a riguardo (tempo); longitudinale; contesto; Quasi; Di
Significato in inglese: around;throughout;front and back;before and behind;before and after;about that (time);longitudinal;context;nearly;approximately
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (前後) zengo
前後 È una parola giapponese composta da due kanjis: 前 (madre) che significa "fronte" o "anteriore" e 後 (atto) che significa "dietro" o "posteriore". Insieme, 前後 può essere tradotto come "prima e dopo" o "davanti e dietro". La parola viene spesso usata per fare riferimento all'ordine o alla sequenza di eventi o azioni. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando si parlava l'antico giapponese. La parola era scritta con diversi kanjis all'epoca, ma la pronuncia era la stessa. Nel tempo, la scrittura è stata standardizzata per i kanjis di oggi.Come Scrivere in Giapponese - (前後) zengo
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (前後) zengo:
Sinonimi e Simili - (前後) zengo
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
前後; 先後; 前後関係; 先後関係; 前後の順序; 先後の順序; 前後の位置; 先後の位置; 前後の移動; 先後の移動; 前後の変化; 先後の変化.
Parole contenenti: 前後
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぜんご zengo
Frasi di esempio - (前後) zengo
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
前後を見てから行動してください。
Maego wo mite kara koudou shite kudasai
Si prega di controllare prima di agire.
Si prega di guardare avanti e indietro prima di agire.
- 前後 (zen-go) - "前後" em japonês significa "frente e trás" em português.
- を (wo) - Título do objeto em japonês
- 見て (mite) - A forma verbal do verbo "mirar" em japonês é 見る (miru), que significa "ver" em português.
- から (kara) - Significa "depois de" in Japanese.
- 行動 (koudou) - Significa "ação" in giapponese.
- して (shite) - A forma verbal do verbo "fazer" em japonês é 作る (tsukuru).
- ください (kudasai) - Por favor
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 前後 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "in giro; su tutta la parte anteriore e posteriore; davanti e dietro; prima e dopo; a riguardo (tempo); longitudinale; contesto; Quasi; Di" é "(前後) zengo". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
