Arti shokuji [食事] dalam Bahasa Jepang

食事
しょくじ
Romaji: shokuji N5

Apa arti 食事?

Terjemahan dan Arti

makan, santapan, makanan

Definisi

食事 berarti santapan atau sesi makan; secara umum merujuk pada makanan yang dikonsumsi dalam satu waktu makan atau aktivitas makan itu sendiri, tanpa menyinggung jenis hidangan tertentu.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Pengertian utama sebagai santapan atau makanan yang dinikmati dalam satu sesi makan.
  • Nuansa formal atau netral, sering digunakan dalam konteks menu, laporan gizi, atau tulisan resmi.
  • Makna umum mengenai aktivitas makan secara keseluruhan, bukan fokus pada jenis makanan tertentu.

Etimologi

食 dan 事 adalah dua kanji yang membentuk kata ini; pembacaan on’yomi adalah (shokuji). Evolusi fonetik pembacaan kanji ini menghasilkan sebutan gabungan yang berarti aktivitas makan dan santapan.

Asal

Sejarah singkat: konsep makan telah ada sejak periode kuno Jepang; kata ini muncul sebagai penyebutan formal untuk santapan dalam satu sesi makan dan asupan harian.

Komposisi

  • 食: makan, makanan
  • 事: hal, kejadian

Penggunaan

Digunakan dalam konteks formal maupun netral; untuk menyebut santapan dalam satu sesi makan, rujukan gizi, menu, iklan, dan tulisan resmi; dalam percakapan sehari-hari orang lebih sering menggunakan kata yang lebih kasual seperti gohan atau meshi untuk merujuk pada makanan.
💡 Tips
Mnemonic singkat: bayangkan makan sebagai sebuah kejadian; kata ini menggabungkan makan (食) dengan hal/kejadian (事) sehingga artinya santapan sebagai momen makan.

Variasi

  • 食事 (shokuji) — santapan, makan dalam konteks formal
  • 飯 (meshi, gohan) — makanan atau nasi, kasual
  • 飲食 (inshoku) — makanan dan minuman, konteks umum atau resmi
食事