Arti ukeru [受ける] dalam Bahasa Jepang

受ける

うける

Romaji: ukeru N5

Apa arti 受ける?

Terjemahan dan Arti

menerima, menghadapi, menjalani, mengambil (ujian), menanggung

Definisi

Apa arti 受ける? Artinya adalah melakukan tindakan menerima atau menghadapi sesuatu, meliputi menerima sesuatu secara fisik, menjalani proses, mengambil bagian dalam ujian, atau menanggung situasi yang dihadapi.

Tipe

kata kerja (動詞・一段活用)

Urutan Goresan

Arti

menerima sesuatu secara fisik atau tawaran
menghadapi atau menjalani pengalaman, proses, atau situasi tertentu
mengambil bagian dalam ujian, tes, atau evaluasi
menanggung tanggung jawab, beban, atau konsekuensi suatu hal

Komposisi

受: arti inti adalah menerima, mendapatkan
ける: okurigana yang membentuk bentuk kata kerja dan konjugasi

Penggunaan

Digunakan dalam berbagai konteks untuk menyatakan tindakan menerima, menghadapi, atau menjalani sesuatu; lebih umum dipakai dalam bahasa lisan maupun tulisan formal, dan sering dipasangkan dengan objek berupa hal yang diterima atau dengan konteks aktivitas seperti ujian, proses, atau situasi; konjugasi mengikuti pola kata kerja bahasa Jepang dengan tingkat kesopanan yang berbeda tergantung pada bentuknya.

💡 Tips

Mnemonik singkat: bayangkan tindakan menerima sesuatu; kanji 受 berarti menerima, dan akhiran ける menandai bahwa itu adalah kata kerja; gabungkan keduanya untuk mengingat arti dasar 受ける.

Variasi

受ける (ukeru) — berarti menerima atau menghadapi, romaji ukeru
受け取る (ukitoru) — berarti menerima suatu benda secara fisik, romaji ukitoru
引き受ける (hikiukeru) — berarti mengambil tanggung jawab atau tugas, romaji hikiukeru