Saisons, Temps et Climat en Japonais

Nihongo

Par Kevin

Le Japon est l'un des rares pays où les quatre saisons que nous avons apprises à l'école fonctionnent réellement. Le Japon a également donné naissance au mot que nous connaissons sous le nom de tsunami. Dans cet article, nous allons enrichir notre vocabulaire japonais en apprenant ce que sont les saisons, le temps et le climat.

Stations (季節)

Nous verrons ci-dessous quelques mots japonais liés aux saisons :

  • 四季 (shiki) - Les 4 saisons
  • 春夏秋冬 (shunkashūtō) - Les quatre saisons (printemps, été, automne, hiver)
  • 季節 (kisetsu) - Station
  • 春 (haru) - Printemps
  • 夏 (natsu) - Été
  • 秋 (aki) - L'automne
  • 冬 (fuyu) - L'hiver
  • 乾季 (kanki) - Saison sèche
  • 雨期 (uki) - Saison des pluies
  • 梅雨 (tsuyu) - Saison des pluies (juin à juillet)
Saisons, météo et climat en japonais

Temps/Météo (天気)

Vous trouverez ci-dessous une liste de mots liés au temps et au climat en japonais :

  • 気象 (kishō) - Temps
  • 気候 (kikō) - Climat
  • 天気 (tenki) - Météo (atmosphérique)
  • 天気予報 (tenkeyohō) - Prévisions météorologiques
  • 太陽 (taiyō) - Soleil
  • 風 (kaze) - Vent
  • 晴れ (hare) - Ensoleillé
  • 雲 (kumo) - Un nuage
  • 曇り (kumori) - Nuageux
  • 雨 (ame) - Pluie
  • 台風 (taifū) - Typhon
  • ハリケーン (harikēn) - Forage
  • サイクロン (saikuron) - ouragan
  • 霧 (kiri) - Brouillard
  • 朝霧 (asagiri) - Brume matinale
  • 夕霧 (yūgiri) - Brouillard nocturne
  • 雪 (yuki) - Neige
  • 温度 (ondo) - Température
  • 湿度 (shitsudo) - Humidité
  • 暑い (atsui) - Chaleur Chaude
  • 暖かい (atatakai / attakai) - Chaud (agréable)
  • 寒い (samui) - Du froid
  • 涼しい (suzushī) - Bon / rafraîchissant
  • 雨曇り (amagumori) - Nuageux (avec pluie)
  • じめじめ (jimejime) - Humide
  • 日照り (hideri) - Sec
  • ざーざー (za-za-) - Averse
  • 小糠雨 (konukame) - Bruine
  • 霙 (mizore) - Pluie avec neige
  • 氷雪 (hyōsetsu) - Glace et neige
  • 雷雨 (raiu) - Orage
  • 雷 (kaminari) - Tonnerre
  • 稲妻 (inazuma) - Foudre
  • 気温 (kion) - Température de l'air
  • 竜巻 (tatsumaki) - Tornade
  • 虹 (niji) - arc-en-ciel
  • 洪水 (kōsui) - Inondation
  • 地震 (jishin) - Tremblement de terre
  • 雪片 (seppen / sunō furēku) - Flocon de neige
  • 暴風 (bōfū) - Tempête
  • 雹 (hyō) - Saluer
  • 晴天 (seiten) - Ensoleillé (ciel dégagé)

Vous pouvez également vous intéresser à l'article 50 manières de dire pluie en japonais.

Saisons, météo et climat en japonais

Phrases sur le temps et les saisons

Voici quelques expressions japonaises pour vous aider à engager un dialogue sur le temps et le climat en japonais :

Quelle est la météo pour aujourd'hui?

今日の天気予報は何ですか
Kyō no tenki yohō wa nan desu ka?

Comment est la temps?

天気はどうですか
Tenki wa dō desuka?

Quelle est la température?

気温は何度ですか
Kion wa nando desu ka?

Comment ça se passe?

外はどうですか
Soto wa dō desu ka?

Les questions peuvent être répondues avec les mots appris dans l'article suivis de です(desu). Voir quelques exemples ci-dessous :

Il fait beau

晴天です
Seiten Desu

Il y a du vent

風が強いです 
Kaze ga tsuyoi desu
Signification et Définition : kyouka
Signification et Définition : kikime