Translation and Meaning of: 素晴らしい - subarashii
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 素晴らしい (subarashii) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: subarashii
Kana: すばらしい
Type: adjective
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: wonderful; splendid; magnificent
Meaning in English: wonderful;splendid;magnificent
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (素晴らしい) subarashii
"Subarashii" is a Japanese word that can be translated as "wonderful", "splendid", "excellent" or "fantastic". The word is composed of two Kanji: "su" (素), which means "simple" or "natural", and "harashi" (晴らし), which means "clear" or "clean". The combination of these two Kanji suggests something that is simple, natural and clear, which can be interpreted as something that is perfect or excellent. The word is often used to express admiration or praise towards something or someone.How to Write in Japanese - (素晴らしい) subarashii
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (素晴らしい) subarashii:
Synonyms and Similar - (素晴らしい) subarashii
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
素敵; 素晴らしい; 絶妙; 絶品; 絶好; 絶好調; 絶賛; 抜群; 驚異的; 驚くべき; 驚嘆; 驚嘆的; 奇跡的; 奇妙; 奇妙な; 奇想天外; 奇想天外な; 奇抜; 奇抜な; 希有; 希有な; 珍しい; 珍しいもの; 珍品; 珍品な; 貴重; 貴重な; 価値ある; 価値あるもの; 価値のある
Words containing: 素晴らしい
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: すばらしい subarashii
Example Sentences - (素晴らしい) subarashii
Below are some example sentences:
流石に素晴らしいですね。
Sasuga ni subarashii desu ne
As expected
It is wonderful.
- 流石に (sasuga ni) - Expression that means "as expected" or "indeed"
- 素晴らしい (subarashii) - adjective meaning "wonderful" or "excellent"
- です (desu) - auxiliary verb that indicates the polite or respectful form of speech
- ね (ne) - final particle indicating a rhetorical question or a search for confirmation
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
The script for this film is wonderful.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one".
- 映画 - noun meaning "film".
- の - particle that indicates possession or relationship.
- 脚本 - noun meaning "script".
- は - particle that indicates the topic of the sentence.
- 素晴らしい - adjective meaning "wonderful" or "excellent".
- です - verb "to be" in the present tense and polite form.
農村は自然に囲まれた素晴らしい場所です。
Nōson wa shizen ni kakomareta subarashii basho desu
Rural areas are wonderful places surrounded by nature.
Rural is a wonderful place surrounded by nature.
- 農村 - Means "rural village" in Japanese.
- は - grammatical particle that indicates the topic of the sentence.
- 自然 - Means "nature" in Japanese.
- に - grammatical particle that indicates the relationship of something to something else.
- 囲まれた - past form of the verb "囲む" meaning "to surround".
- 素晴らしい - Means "wonderful" or "splendid" in Japanese.
- 場所 - means "place" in Japanese.
- です - verb "to be" in polite form.
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
The skill of craftsmen is wonderful.
Craftsman skills are wonderful.
- 職人 - means "craftsman" or "skilled professional".
- の - particle of possession, indicating that the next term belongs to the artisan.
- 技術 - means "technique" or "skill".
- は - topic particle, indicating that the topic of the sentence is the craftsman's skill.
- 素晴らしい - adjective meaning "wonderful" or "excellent".
- です - verb "to be" in polite form.
彼女の料理の手際は素晴らしいです。
Kanojo no ryōri no tegiwa wa subarashīdesu
Your culinary skills are wonderful.
Her cuisine is wonderful.
- 彼女 - her in Japanese
- の - particle indicating possession
- 料理 - "culinária" in Japanese
- の - particle indicating possession
- 手際 - "habilidade" ou "destreza" em japonês
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 素晴らしい - "maravilhoso" ou "excelente" em japonês - "素晴らしい" (subarashii)
- です - The verb "ser" in Japanese, indicating a polite affirmation is "です (desu)".
如何にも素晴らしい一日ですね。
Naninimo subarashii ichinichi desu ne
It really is a wonderful day
It's a wonderful day.
- 如何にも - adverb meaning "truly" or "really"
- 素晴らしい - Adjective that means "wonderful" or "splendid"
- 一日 - noun meaning "one day"
- です - auxiliary verb that indicates the present tense and formality
- ね - final particle that indicates a rhetorical question or confirmation
喜びは人生の素晴らしい瞬間です。
Yorokobi wa jinsei no subarashii shunkan desu
Happiness is a wonderful moment in life.
Joy is a wonderful moment in life.
- 喜び - joy
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 人生 - life
- の - particle indicating possession
- 素晴らしい - amazing
- 瞬間 - time
- です - verb ser/estar in the present
この美術館に寄贈された作品は素晴らしいです。
Kono bijutsukan ni kizon sareta sakuhin wa subarashii desu
The works donated to this museum are wonderful.
The work donated to this museum is wonderful.
- この - indicates that what comes next is close to or related to the speaker
- 美術館 - art Museum
- に - particle that indicates the place where something is or happens
- 寄贈された - verb "kizō" in the past tense, meaning "to donate"
- 作品 - work of art
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 素晴らしい - adjective "subarashii", meaning "wonderful"
- です - verb "desu", which indicates the polite and polite way of speaking
このサイトの運営はとても素晴らしいです。
Kono saito no un'ei wa totemo subarashii desu
The management of this site is very good.
The operation of this site is very wonderful.
- この - demonstrative pronoun "this"
- サイト - "website"
- の - possessive particle "of"
- 運営 - Noun "management"
- は - topic particle "about"
- とても - adverb "very"
- 素晴らしい - adjective "wonderful"
- です - verb "to be/estar" in the present tense
この山の展望は素晴らしいですね。
Kono yama no tenbou wa subarashii desu ne
The view of this hill is wonderful.
The view of this mountain is wonderful.
- この - indicates proximity, in this case, "this"
- 山 - It means "mountain"
- の - particle of possession, in this case, "of the mountain"
- 展望 - It means "view, panorama".
- は - topic particle, in this case "about"
- 素晴らしい - It means "wonderful, splendid".
- です - verb "to be" in polite form
- ね - Confirmation particle, in this case, "isn't it?"
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 素晴らしい Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "wonderful; splendid; magnificent" é "(素晴らしい) subarashii". Throughout this page you will find information and alternatives.
