Translation and Meaning of: 持ち切り - mochikiri

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 持ち切り (mochikiri) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: mochikiri

Kana: もちきり

Type: noun

L: jlpt-n1

持ち切り

Translation / Meaning: hot topic; conversation about the city

Meaning in English: hot topic;talk of the town

Definition: To hold it in your hand.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (持ち切り) mochikiri

持ち切り (mochikiri) is a Japanese word that can be translated as "decided" or "resolved". The word is formed by combining the kanji 持ち (mochi), which means "to hold" or "to maintain", and 切り (kiri), which means "to cut" or "to decide". The term is often used in situations where a final decision has been made and there is no further discussion or debate to be had. For example, in a business meeting, when a decision is made and there is no longer a need to discuss the matter, it can be said that the issue is "mochikiri".

How to Write in Japanese - (持ち切り) mochikiri

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (持ち切り) mochikiri:

Synonyms and Similar - (持ち切り) mochikiri

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

所有権; 所有; 独占; 独占権; 占有; 占有権

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 持ち切り

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: もちきり mochikiri

Example Sentences - (持ち切り) mochikiri

Below are some example sentences:

持ち切りの話題が続いている。

Mochikiri no wadai ga tsuzuite iru

End topic continues.

  • 持ち切り - Japanese expression meaning "a topic that continues to be discussed intensely"
  • の - Japanese particle indicating possession or connection
  • 話題 - Japanese noun meaning "topic" or "subject"
  • が - Japanese particle that indicates the subject of the sentence
  • 続いている - Japanese verb meaning "continue" or "proceed", conjugated in the present continuous

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 持ち切り Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

果て

Kana: はて

Romaji: hate

Translation / Meaning:

the end; the edge; the limit(s); the result

半

Kana: はん

Romaji: han

Translation / Meaning:

half

咳

Kana: せき

Romaji: seki

Translation / Meaning:

cough

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "hot topic; conversation about the city" in the Japanese language.

A way of saying "hot topic; conversation about the city" é "(持ち切り) mochikiri". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(持ち切り) mochikiri", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
持ち切り