Translation and Meaning of: 埋め込む - umekomu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 埋め込む (umekomu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: umekomu

Kana: うめこむ

Type: verb

L: jlpt-n1

埋め込む

Translation / Meaning: bury

Meaning in English: to bury

Definition: Put something inside another object or place.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (埋め込む) umekomu

The Japanese word 埋め込む (umekomu) is made up of two kanji: 埋め (ume), which means "to bury" or "to cover", and 込む (komu), which means "to enter" or "to insert". Together they form the verb "to bury" or "to embody". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the verb was written as "umekomu" (埋め込む) or "umeku" (埋めく) and meant "to bury" or "to cover with earth". Over time, the meaning of the verb expanded to include the sense of "incorporating" or "inserting" something into something else. Nowadays, the word is widely used in different contexts, such as technology, construction, design and programming, to refer to actions of incorporating or inserting something into another object or system.

How to Write in Japanese - (埋め込む) umekomu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (埋め込む) umekomu:

Verbal conjugation of 埋め込む

See below a small list of verb conjugations: 埋め込む (umekomu)

  • 埋め込む - Dictionary form
  • 埋め込みます - Polite form
  • 埋め込ませる - Causative form
  • 埋め込んで - Imperative form て

Synonyms and Similar - (埋め込む) umekomu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

埋め込み; 埋める; 埋め込み式; インストールする; 組み込む; 設置する; 取り込む; 挿入する; 満たす; 埋めること; 埋没する; 埋める作業; 埋め込み型; 埋め込み式の; 埋め込み方; 埋め込み場所; 埋め込みタイプ; 埋め込み対応; 埋め込み機能.

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 埋め込む

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: うめこむ umekomu

Example Sentences - (埋め込む) umekomu

Below are some example sentences:

このデータをウェブページに埋め込むことができます。

Kono dēta o webu pēji ni umekomu koto ga dekimasu

You can embed this data on a web page.

You can embed this data on the web page.

  • この (kono) - this, this
  • データ (dēta) - Dice
  • を (wo) - direct object particle
  • ウェブページ (webu pēji) - web page
  • に (ni) - target particle
  • 埋め込む (umekomu) - incorporate, embed
  • こと (koto) - nominalizing noun
  • が (ga) - subject particle
  • できます (dekimasu) - can be done

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 埋め込む Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

仕付ける

Kana: しつける

Romaji: shitsukeru

Translation / Meaning:

to be accustomed to a job; to start doing; water

治まる

Kana: おさまる

Romaji: osamaru

Translation / Meaning:

be at peace; to tighten; decrease (storm, horror, anger)

決める

Kana: きめる

Romaji: kimeru

Translation / Meaning:

decide

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "bury" in the Japanese language.

A way of saying "bury" é "(埋め込む) umekomu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(埋め込む) umekomu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
埋め込む