Traducción y Significado de: 埋め込む - umekomu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 埋め込む (umekomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: umekomu
Kana: うめこむ
Tipo: verbo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: enterrar
Significado en ingles: to bury
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (埋め込む) umekomu
The Japanese word 埋め込む (Umekomu) is made up of two kanjis: 埋め (ume), which means "bury" or "cover", and 込む (komu), which means "enter" or "insert". Together they form the verb "bury" or "incorporate". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb was written as "Umekomu" (埋め込む) or "Umeku" (埋めく) and meant "burying" or "covering with earth". Over time, the meaning of the verb has expanded to include the meaning of "incorporating" or "inserting" something more. Nowadays, the word is widely used in different contexts, such as technology, construction, design and programming, to refer to actions to incorporate or insert something into another object or system.Cómo Escribir en Japonés - (埋め込む) umekomu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (埋め込む) umekomu:
Conjugación verbal de 埋め込む
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 埋め込む (umekomu)
- 埋め込む - Forma de diccionario
- 埋め込みます - Forma educada
- 埋め込ませる - Forma causativa
- 埋め込んで - Forma て imperativo
Sinónimos y Similares (埋め込む) umekomu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
埋め込み; 埋める; 埋め込み式; インストールする; 組み込む; 設置する; 取り込む; 挿入する; 満たす; 埋めること; 埋没する; 埋める作業; 埋め込み型; 埋め込み式の; 埋め込み方; 埋め込み場所; 埋め込みタイプ; 埋め込み対応; 埋め込み機能.
Palabras que contienen: 埋め込む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: うめこむ umekomu
Oraciones de ejemplo - (埋め込む) umekomu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
このデータをウェブページに埋め込むことができます。
Kono dēta o webu pēji ni umekomu koto ga dekimasu
Puede incorporar estos datos en una página web.
Puede incorporar estos datos en la página web.
- この (kono) - Esta, esta
- データ (dēta) - Dado
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- ウェブページ (webu pēji) - página web
- に (ni) - Película de destino
- 埋め込む (umekomu) - incorporar, embutir
- こと (koto) - sustantivo nominalizador
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- できます (dekimasu) - puede ser hecho
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 埋め込む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "enterrar" é "(埋め込む) umekomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
