ترجمة ومعنى: 出掛ける - dekakeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 出掛ける (dekakeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: dekakeru

Kana: でかける

يكتب: الفعل

L: jlpt-n2, jlpt-n5

出掛ける

ترجمة / معنى يترك؛ اخرج (على سبيل المثال ، في رحلة أو جولة)

معنى في اللغة الإنجليزية: to depart;to go out (e.g. on an excursion or outing);to set out;to start;to be going out

التفسير وعلم أصل الكلمة - (出掛ける) dekakeru

出掛ける هي كلمة يابانية تعني "مغادرة المنزل" أو "الخروج" أو "المغادرة". وهي تتألف من اثنين من kanjis: "出" والتي تعني "GO" أو "LEEA" و "掛ける" والتي تعني "اللباس" أو "وضع". يمكن كتابة الكلمة في Hiragana كـ でかける. إنها كلمة شائعة في الحياة اليومية لليابانيين ، وتستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يغادر المنزل للذهاب إلى مكان ما.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (出掛ける) dekakeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (出掛ける) dekakeru:

تصريف الأفعال من 出掛ける

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 出掛ける (dekakeru)

  • 出掛けます - بصيغة الجملة التأكيدية المهذبة
  • 出掛ける الشكل المؤكد القياسي
  • 出掛けない الشكل السالب القياسي
  • 出掛けません الشكرية السلبية
  • 出掛けよう الصيغة الأمرية المثبتة

مرادفات ومماثلات - (出掛ける) dekakeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

外出する; 出る; 行く; 移動する; 出発する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 出掛ける

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: でかける dekakeru

عبارات توضيحيه - (出掛ける) dekakeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 出掛ける استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

見逃す

Kana: みのがす

Romaji: minogasu

معنى:

يخسر؛ يتجاهل؛ تغادر

慌てる

Kana: あわてる

Romaji: awateru

معنى:

كن مرتبكًا (مرتبكًا غير منظم)

預かる

Kana: あずかる

Romaji: azukaru

معنى:

الاحتجاز تلقي في الإيداع ؛ تحمل مسؤولية

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يترك؛ اخرج (على سبيل المثال ، في رحلة أو جولة)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يترك؛ اخرج (على سبيل المثال ، في رحلة أو جولة)" é "(出掛ける) dekakeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(出掛ける) dekakeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.