Quần áo Nhật Bản – Quần áo & Phụ kiện

Trong bài viết này, chúng ta sẽ nói về quần áo và phụ kiện tại Nhật Bản. Đừng nghĩ rằng chúng ta chỉ cần đi để học thuộc lời. ngữ pháp tiếng Nhật có thể là một chút khó khăn khi nói đến mặc quần áo.

Kích thước quần áo ở Nhật Bản

Trước khi chúng ta nói về tiếng Nhật, chúng ta hãy nhanh chóng nhớ rằng Nhật Bản có kích thước tiêu chuẩn quần áo riêng của mình. Tôi sẽ không đi vào đó, nhưng tôi sẽ để lại một cái bàn nhỏ để giúp đỡ.

Bảng chuyển đổi dưới đây thường là tiêu chuẩn cho quần áo Nhật Bản.

T-Shirt chuyển đổi Bảng

Kích thước	Lật tẩy	Eo	Chiều cao	Châu âu	Hoa Kỳ
S	82 đến 90	72 đến 80	158 đến 165	36	14
M	87 đến 95	79 đến 87	158 đến 165	38	15
L	92 đến 100	86 đến 94	175 đến 185	40	16

Bảng dưới đây là chính xác hơn khi nói đến quần áo của phụ nữ, nhưng nó cũng tuân theo một mô hình unisex:

Cỡ chữ	Số Nhật Bản	Ngực (cm)	Vòng eo (cm)	Vòng hông (cm)
SS / XS	3	75 đến 78	58 đến 62	81 đến 84
S	5	78 đến 81	62 đến 66	85 đến 88
S	7	82 đến 85	67 đến 69	89 đến 92
M	9	86 đến 88	70 đến 72	92 đến 96
L	11	89 đến 92	72 đến 76	96 đến 100
LL / XL	13	92 đến 96	77 đến 80	100 đến 104
LLL / XXL	15	96 đến 102	77 đến 80	100 đến 104
4L / 3X	17	103 đến 106	89 đến 93	109 đến 113
5L / 4X	19	106 đến 109	93 đến 97	114 đến 118
6L / 4X	2	110 đến 115	98 đến 101	119 đến 123

Luôn nhớ rằng chúng ta đã có một bài báo nói về ngực và kích cỡ áo ngực của Nhật Bản.

từ vựng của quần áo và phụ kiện Nhật Bản

Português	tiếng Nhật	Romaji
quần áo	衣服	ifuku
quần áo	衣料品	iryouhin
kimono	着物	kimono
đồ bơi / mùa hè	浴衣	yukata
obi	帯	obi
guốc (bằng gỗ)	下駄	có được một
kính	眼鏡	megane
áo choàng ngoài	コート	koto
về mọi thứ	オーバー	oba
Áo đuôi tôm	スーツ	sūtsu
bộ đồ đi bộ	背広	sebiro
áo mưa	レインコート	reinkōto
áo khoác / trang phục mùa đông	上着	uwagi
đồ lót	下着	shitagi
quần lót / quần lót / quần lót	パンツ	quần
áo lót	ブラジャー	burajā
Đồ bơi	水着	mizugi
Áo khoác	ジャケット	jaketto
đồ ngủ	パジャマ	đồ ngủ
Áo khoác thể thao	ブレザー	burezā
áo sơ mi	ブラウス	burausu
trang phục	ドレス	doru
một chiếc váy	ワンピース	wanpi-su
quân dai	ズボン	zubon
quần ngắn	半ズボン	hanzubon
Bermuda	ショーツ	sho-tsu
quân dai	スラックス	surakkusu
Quần jean	ジーンズ	jīnzu
váy	スカート	sukāto
áo sơ mi	シャツ	shatsu
Áo thun	t-シャツ	t-shatsu
áo sơ mi trắng	ワイシャツ	waishatsu
áo len	セーター	mũi tên
áo nịt	カーディガン	kādigan
áo mồ hôi (huấn luyện viên)	トレーナー	torēnā
mũ lưỡi chai	帽子	boushi
bông tai	イヤリング	iyaringu
khuyên tai / xỏ lỗ	ピアス	piasu
chuỗi hạt	ネックレス	nekkuresu
cà vạt	ネクタイ	nekutai
khăn quàng cổ	スカーフ	sukāfu
nhẫn	指輪	yubiwa
thắt lưng	ベルト	beruto
đôi giày	靴	kutsu
vớ	靴下	kutsushita
quần vợt	スニーカー	sunīkā
dép đi trong nhà	スリッパ	surippa
Dép xăng đan	サンダル	sandaru
giày cao gót	ハイヒール	haihīru
bốt	ブーツ	būtsu

Mặc quần áo bằng tiếng Nhật - động từ

Trong tiếng Nhật, không chỉ có biểu thức "Tôi mặc một chiếc áo". &Nbsp; tiếng Nhật là   cụ thể hơn khi mô tả hành động. Bằng cách đó, có một số cách để nói rằng bạn đang mặc một cái gì đó.

Hiện tại liên tục / lũy tiến

Có 3 cách chính để nói rằng bạn đang mặc một cái gì đó bằng tiếng Nhật. 3 cách là:

Romaji	Kana / Kanji	Được sử dụng trong quần áo
Diều	着て	Trên eo
Haite	履いて	Dưới thắt lưng
Kabutte	かぶって	Trong đầu

3 động từ nói trên nằm trong Tiếp diễn được sử dụng cho một hành động đang diễn ra, hoạt động liên tục   trạng thái của sự sống. Nó cũng được dùng để diễn tả ý nghĩa tương tự như tiếng Anh như là món quà hoàn hảo hay món quà liên tục.

Quà tặng đơn giản / Chế độ chỉ định

Romaji (Không chính thức / Trang trọng)	Kana / Kanji	Sử dụng
mặc / đang mặc	着る / 着ます	Trên eo
Haku / Hakimasu	履く/ 履きます	Dưới thắt lưng
Kaburimasu	かぶります	Trong đầu

Món quà đơn giản cũng được sử dụng để chỉ một người đang mặc một cái gì đó, nhưng thể hiện sự thật thông thường, hàng ngày, v.v. Giống như, anh ấy "sử dụng" là "sử dụng" mặc "của anh ấy" ...

Phương thức biểu hiện là dành cho báo cáo chung, khách quan, trên thực tế. Thì hiện tại được sử dụng cho những hành động theo thói quen không đầy đủ, cũng như cho mục đích tương lai.

Bài viết vẫn còn ở giữa đường, nhưng chúng tôi đã khuyến nghị đọc thêm:

động từ khác để mặc quần áo

Ngoài 3 cách chính mặc quần áo bằng tiếng Nhật, có những động từ khác sử dụng cho các tình huống cụ thể hoặc phụ kiện. Dưới đây là một danh sách các từ:

Ý nghĩa	tiếng Nhật	Romaji
Đội mũ	帽子をかぶる	Boushi wo kaburu
Sử dụng kính	めがねをかけ	Megane wo kakeru
Đeo khuyên tai	イヤリングをつける	Iyaringu wo tsukeru
Mang cà vạt	ネクタイを締 める	Nekutai wo shimeru
mang Scarf	スカーフを巻く	Sukaafu wo Maku
Đeo găng tay	手袋をはめる	Tebukuro wo hameru
Đeo nhẫn	指輪をはめる	Yubiwa wo hameru.
Đeo đồng hồ	時計をする	Tokei wo suru.
Mặc áo	シャツを着る	Shatsu wo kiru.
Mặc quần	ズボンをはく	Zubon wo haku
Mang giày	靴を履く	Kutsu wo haku

• kaburu - Nó được sử dụng để đặt lên đầu;
• kakeu - cũng có nghĩa là "treo";
• tsukeru - cũng có nghĩa là "đính kèm";
• shimeru - nó cũng có nghĩa là: "cà vạt";
• Maku - Nó cũng có nghĩa là "liên quan đến xung quanh";
• Hameru - nó cũng có nghĩa là: "chèn";
• Kiru - được sử dụng để đặt vào cơ thể;
• haku - Nó được sử dụng để đặt vào chân;

cụm từ quần áo Nhật Bản

• 彼は帽子をかぶっています
• Anh ấy đang đội mũ
• Anh ấy đang đội (đội) một chiếc mũ

• 私はシャツを着ています
• Watashi wa shatsu các imasu diều
• Tôi đang mặc một chiếc áo sơ mi

• 彼女はズボンを履いていません
• Cô ấy không mặc quần
• Cô không mặc quần

• 彼女はいつもこざっぱりした服を着ている。
• Kanojo wa Itsumo kozappari shita Fuku o diều iru;
• Cô luôn ăn mặc tươm (cũng mặc quần áo.)

• 彼女はグリーンのドレスを着ていた。
• Kanojo wa Gurin không Doru các kiteite;
• Ela usava um vestido verde;

• 今日はスーツを着ています
• Kyō wa sūtsu diều imasu
• Hôm nay tôi đang mặc một bộ đồ

• 私は帽子をかぶります
• Tôi sẽ đeo nón
• Tôi đang mặc một chiếc mũ

• この着物を着ませんか。
• Kono kimono hoặc kimasen ka
• Bạn không mặc bộ kimono này à?

• 休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。
• Tôi đã chọn một chiếc kimono đầm này cho dịp nghỉ ngơi vào cuối tuần.
• Bây giờ tôi đang chọn quần áo phù hợp để mặc khi đi nghỉ;

• 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
• Love ga futtari yuki ga futtari suru to, watashi wa itsumo būtsu o hakimasu;
• Eu sempre uso botas quando chove ou neva;

• その少年は運動靴を履くと、外へ走って出て行った。
• Ngủ shounen wa Undo kutsuwohaku đến, Soto và hashitte deteitta;
• Cậu bé đi giày thể thao. và hết;