การแปลและความหมายของ: 暑い - atsui
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 暑い (atsui) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: atsui
Kana: あつい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: jlpt-n5
แปล / ความหมาย: อบอุ่น; อบอุ่น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hot;warm
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (暑い) atsui
คำว่า "暑い" เป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "ร้อน" หรือ "อบอุ่น" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากทางแยกของตัวละคร "暑" ซึ่งหมายถึง "ความร้อน" และ "い" ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงคำคุณศัพท์ มันเป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นโดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (暑い) atsui
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (暑い) atsui:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (暑い) atsui
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
熱い; 焼けるような; 蒸し暑い; ジリジリする; むっとする; 灼熱の; 酷暑の; 熱気のある; 暑苦しい; 熱帯の; 熱々の.
คำที่มี: 暑い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: むしあつい
Romaji: mushiatsui
ความหมาย:
ชื้น; เซ็กซี่
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あつい atsui
ตัวอย่างประโยค - (暑い) atsui
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
いやに暑いですね。
Iya ni atsui desu ne
มันร้อนอย่างไม่น่าเชื่อ
มันร้อนจริงๆ
- いやに - คำว่าสุกลอด หมายถึงมากเกินไป มากโอเวอร์ หรือมากเกินไป
- 暑い - คำคุณศัพท์ที่หมายถึงร้อน, อบอุ่น
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
- ね - ภาษาไทย: ข้อความสุดท้ายที่บ่งชี้ถึงการยืนยันหรือการค้นหาความเห็นใจ
このシーズンはとても暑いですね。
Kono shīzun wa totemo atsui desu ne
ฤดูกาลนี้ร้อนมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- シーズン - ฤดูกาล
- は - ป้าrtopic indicator
- とても - มาก
- 暑い - คำคุณแท้ ที่หมายถึง "ร้อน"
- です - เป็น (pen)
- ね - คำนี้หมายถึงคำถามที่เกิดขึ้นโดยเข้ากับตนเองหรือการขอยืนยัน
今年は暑い夏だった。
Kotoshi wa atsui natsu datta
ปีนี้เป็นฤดูร้อน
- 今年 - ปีนี้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 暑い - ร้อน
- 夏 - ฤดูร้อน
- だった - โปรดระบุคำที่ต้องการให้แปล ต้องการโปรดระบุภาษาที่ต้องการแปลด้วย
夏は暑いです。
Natsu wa atsui desu
ฤดูร้อนร้อน
ฤดูร้อนร้อน
- 夏 (natsu) - ฤดูร้อน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 暑い (atsui) - ร้อน
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
連日暑いですね。
Renjitsu atsui desu ne
มันร้อนทุกวัน
- 連日 - renjitsu - วันวันจริง วันที่ต่อเนื่อง
- 暑い - atsui - ร้อน
- です - desu - แปลไม่ได้ เป็น (กริยาใช้สำหรับคำบอกคุณสมบัติหรือสภาพของสิ่งต่างๆ)
- ね - ne - ไม่มีข้อความที่แปลได้ มันไม่ใช่?
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 暑い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "อบอุ่น; อบอุ่น" é "(暑い) atsui". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
