การแปลและความหมายของ: 広げる - hirogeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 広げる (hirogeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hirogeru
Kana: ひろげる
หมวดหมู่: กริยา
L: jlpt-n2
แปล / ความหมาย: การแพร่กระจาย; ขยาย; ขยาย; เพิ่มขึ้น; ขยาย; ขยาย; แฉ; เปิด; ถอดแบบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to spread;to extend;to expand;to enlarge;to widen;to broaden;to unfold;to open;to unroll
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (広げる) hirogeru
広げるมันเป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "แพร่กระจาย", "ขยาย", "เปิด" หรือ "ขยาย" นิรุกติศาสตร์ของมันประกอบด้วย Kanjis 広 (Hiro) ซึ่งหมายถึง "กว้าง" หรือ "กว้างขวาง" และげる (Geru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่ดำเนินการโดยเรื่อง ดังนั้นจึงสามารถตีความได้ว่า "ดำเนินการในการทำสิ่งที่กว้างหรือกว้างขวาง" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นหมายถึงการขยายผ้าเช็ดตัวเปิดปีกของนกหรือขยายธุรกิจการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (広げる) hirogeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (広げる) hirogeru:
การผันคำของ 広げる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 広げる (hirogeru)
- 広げる รูปแบบพจนานุกรม
- 広げます - การเป็นบวกที่สุภาพ
- 広げません - ว่าทีเป็นการมีมารยาทในลักษณะเชิงลบ
- 広げた รูปแบบที่ผ่านมา
- 広げて รูปกริ้นด์
- 広げよう รูปคำบอกเลย
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (広げる) hirogeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
広がる; 広める; 広げる; 広くする; 広く広げる
คำที่มี: 広げる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひろげる hirogeru
ตัวอย่างประโยค - (広げる) hirogeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
書籍は知識を広げるための重要な道具です。
Shoseki wa chishiki wo hirogeru tame no juuyou na dougu desu
หนังสือเป็นเครื่องมือที่สำคัญในการเพิ่มความรู้ความเข้าใจโดยทั่วไป
หนังสือเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการขยายความรู้
- 書籍 - หนังสือ
- は - อนุกรมกริยาที่บ่งบอกว่าเรื่องหัวของประโยคคือ "หนังสือ"
- 知識 - คําว่า "conhecimento" ใน ญี่ปุ่น หมายถึง "知識" ครับ/ค่ะ.
- を - คำนามประเภทนี้บ่งบอกว่า "ความรู้" เป็นเอกระดับของการกระทำ
- 広げる - หมายถึง "expandir" หรือ "ขยาย" ในภาษาญี่ปุ่น และเป็นคำกริยาในประโยค.
- ための - มีความหมายว่า "para" หรือ "เพื่อ" ในภาษาญี่ปุ่น และเป็นวลีที่บ่งชี้ว่าการกระทำมีจุดมุ่งหมายและวัตถุหน้าที่้ที่ควรจะบรรลงลงตามด้วยมัน
- 重要な - "importante" แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นคือ 重要 (juuyou) และเป็นคำคุณศัพท์ที่มีผลต่อ "道具" (อุปกรณ์)
- 道具 - "เครื่องมือ" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นคำนามที่หมายถึงสิ่งของที่สำคัญในการเพิ่มความรู้
- です - เป็น
百科事典は知識を広げるために役立ちます。
Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita
สารานุกรมมีประโยชน์สำหรับการขยายความรู้
- 百科事典 - สารานุกรม
- は - หัวข้อบทความ
- 知識 - ความรู้
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 広げる - Expandir
- ために - สำหรับ
- 役立ちます - เป็นประโยชน์
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 広げる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การแพร่กระจาย; ขยาย; ขยาย; เพิ่มขึ้น; ขยาย; ขยาย; แฉ; เปิด; ถอดแบบ" é "(広げる) hirogeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
