Dịch và Nghĩa của: 広げる - hirogeru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 広げる (hirogeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hirogeru

Kana: ひろげる

Tipo: verbo

L: jlpt-n2

広げる

Translation / Meaning: diffusione; estendere; espandere; aumento; espandere; espandere; svelare; Aprire; pubblicazione

Significato in inglese: to spread;to extend;to expand;to enlarge;to widen;to broaden;to unfold;to open;to unroll

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (広げる) hirogeru

espandere è un verbo giapponese che può essere tradotto come "spargere", "stendere", "aprire" o "espandere". La sua etimologia è composta dai kanji 広 (hiro), che significa "ampio" o "spazioso", e げる (geru), che è un suffisso verbale che indica l'azione compiuta dal soggetto. Pertanto, 広げる può essere interpretato come "realizzare l'azione di rendere qualcosa ampio o spazioso". È una parola comune nella lingua giapponese e può essere utilizzata in vari contesti, ad esempio per riferirsi a stendere un asciugamano, aprire le ali di un uccello o espandere un'attività commerciale.

Come Scrivere in Giapponese - (広げる) hirogeru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (広げる) hirogeru:

Conjugação verbal de 広げる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 広げる (hirogeru)

  • 広げる - Forma de dicionário
  • 広げます - Forma affermativa educata
  • 広げません - Forma negativa educada
  • 広げた - Forma passata
  • 広げて - Forma gerundio
  • 広げよう - Forma imperativa

Sinonimi e Simili - (広げる) hirogeru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

広がる; 広める; 広げる; 広くする; 広く広げる

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 広げる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ひろげる hirogeru

Frasi di esempio - (広げる) hirogeru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

書籍は知識を広げるための重要な道具です。

Shoseki wa chishiki wo hirogeru tame no juuyou na dougu desu

I libri sono strumenti importanti per ampliare la conoscenza.

I libri sono strumenti importanti per espandere le conoscenze.

  • 書籍 - Significa "livro" in giapponese.
  • は - particella di argomento che indica che il soggetto della frase è "libro".
  • 知識 - significa "conhecimento" in giapponese.
  • を - particella oggetto che indica che "conoscenza" è l'oggetto diretto dell'azione.
  • 広げる - significa "expandir" ou "ampliar" em giapponese, ed è il verbo della frase.
  • ための - significa "per" o "al fine di" in giapponese, ed è un'espressione che indica lo scopo dell'azione.
  • 重要な - significa "importante" in giapponese, ed è un aggettivo che modifica "道具" (strumento).
  • 道具 - Significa "ferramenta" in giapponese, ed è il sostantivo che indica l'oggetto che è importante per ampliare la conoscenza.
  • です - è il verbo "essere" in giapponese, che indica che la frase è una dichiarazione affermativa.

百科事典は知識を広げるために役立ちます。

Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita

L'enciclopedia è utile per espandere le conoscenze.

  • 百科事典 - Enciclopédia
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 知識 - Conoscenza
  • を - Particella di complemento oggetto
  • 広げる - Espandere
  • ために - Per
  • 役立ちます - Ser útil

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 広げる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

行う

Kana: おこなう

Romaji: okonau

Traduzione / Senso:

compiere; fare; comportarsi; eseguire

埋める

Kana: うずめる

Romaji: uzumeru

Traduzione / Senso:

seppellire (es. faccia tra le mani)

締める

Kana: しめる

Romaji: shimeru

Traduzione / Senso:

legare; arrestare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "diffusione; estendere; espandere; aumento; espandere; espandere; svelare; Aprire; pubblicazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "diffusione; estendere; espandere; aumento; espandere; espandere; svelare; Aprire; pubblicazione" é "(広げる) hirogeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(広げる) hirogeru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.