การแปลและความหมายของ: 名簿 - meibo

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 名簿 (meibo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: meibo

Kana: めいぼ

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n1

名簿

แปล / ความหมาย: บันทึกชื่อ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: register of names

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (名簿) meibo

名簿 (Meiro) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 名 (Mei) หมายถึง "ชื่อ" และ簿 (bo) ซึ่งหมายถึง "รายการ" หรือ "การลงทะเบียน" พวกเขาร่วมกันสร้างความหมายของ "รายการชื่อ" หรือ "บันทึกชื่อ" คำนี้มักใช้ในบริบทการบริหารเช่นรายชื่อสมาชิกขององค์กรรายชื่อโรงเรียนรายชื่อพนักงานของ บริษัท และอื่น ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อระบบการลงทะเบียนชื่อถูกจัดตั้งขึ้นในญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงรายการชื่อในบริบทต่าง ๆ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (名簿) meibo

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (名簿) meibo:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (名簿) meibo

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

名前リスト; 名前簿; ロール; リスト; 一覧表; 一覧; 目録; 目次; インデックス; カタログ; カタログ表; カタログ簿; カタログ帳; ディレクトリ; ファイル; フォルダー; レジストリ; レジストリー; 登録簿; 登録帳; 登録名簿; 登録リスト; 登録表; 登録簿; 登録帳; 登録名簿; 登録リスト; 登録表; 登録台帳; 登録目録; 登録目次; 登録インデックス;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 名簿

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めいぼ meibo

ตัวอย่างประโยค - (名簿) meibo

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 名簿 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

お世辞

Kana: おせじ

Romaji: oseji

ความหมาย:

คำเยินยอ; ชื่นชม

Kana: わき

Romaji: waki

ความหมาย:

ด้านข้าง

規定

Kana: きてい

Romaji: kitei

ความหมาย:

ระเบียบข้อบังคับ; บทบัญญัติ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "บันทึกชื่อ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "บันทึกชื่อ" é "(名簿) meibo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(名簿) meibo" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้