ترجمة ومعنى: 名簿 - meibo

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 名簿 (meibo) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: meibo

Kana: めいぼ

يكتب: اسم

L: jlpt-n1

名簿

ترجمة / معنى سجل الاسم

معنى في اللغة الإنجليزية: register of names

التفسير وعلم أصل الكلمة - (名簿) meibo

名簿 (Meiro) هي كلمة يابانية تتألف من اثنين من kanjis: 名 (mei) تعني "الاسم" و 簿 (bo) والتي تعني "قائمة" أو "التسجيل". معا يشكلون معنى "قائمة الأسماء" أو "سجل الاسم". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة في السياقات الإدارية ، مثل قوائم أعضاء المؤسسة ، وقائمة المدارس ، وقائمة موظفي شركة ، من بين أمور أخرى. يعود أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم إنشاء نظام تسجيل الاسم في اليابان. منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة للإشارة إلى قوائم الأسماء في سياقات مختلفة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (名簿) meibo

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (名簿) meibo:

مرادفات ومماثلات - (名簿) meibo

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

名前リスト; 名前簿; ロール; リスト; 一覧表; 一覧; 目録; 目次; インデックス; カタログ; カタログ表; カタログ簿; カタログ帳; ディレクトリ; ファイル; フォルダー; レジストリ; レジストリー; 登録簿; 登録帳; 登録名簿; 登録リスト; 登録表; 登録簿; 登録帳; 登録名簿; 登録リスト; 登録表; 登録台帳; 登録目録; 登録目次; 登録インデックス;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 名簿

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: めいぼ meibo

عبارات توضيحيه - (名簿) meibo

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 名簿 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: ざつ

Romaji: zatsu

معنى:

خشن؛ خام

教え

Kana: おしえ

Romaji: oshie

معنى:

التعاليم. مبدأ درس؛ عقيدة

交換

Kana: こうかん

Romaji: koukan

معنى:

التبادل ؛ التبادل ؛ المعاملة بالمثل ؛ التبادل ؛ الاستبدال ؛ التعويض (الشيكات)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "سجل الاسم"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "سجل الاسم" é "(名簿) meibo". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(名簿) meibo"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.