บูชิโด (武士道) - หรือบุชิ - เป็นแนวทางปฏิบัติเพื่อเป็นจรรยาบรรณของซามูไร Bushido หมายถึง "วิถีแห่งนักรบ" อย่างแท้จริง เป็นคู่มือที่ไม่ได้เขียนไว้ซึ่งสำหรับซามูไรหมายถึงการเน้นย้ำถึงความภักดีความซื่อสัตย์การเสียสละความยุติธรรมมารยาทที่ดีงามความอ่อนน้อมถ่อมตนจิตวิญญาณการต่อสู้และที่สำคัญที่สุดคือให้เกียรติเหนือสิ่งอื่นใดต่อชีวิตที่ตายแล้วและสง่างาม
บูชิโดพัฒนาขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 9 และ 12 อิทธิพลใหญ่ของมันต่อญี่ปุ่นได้รับการแสดงออกผ่านการเขียนที่แปลจากศตวรรษที่ 12 ถึง 16 ฐานการพัฒนานั้นเกิดจากการแพร่กระจายของอิทธิพลและแนวคิด พุทธ, ชินโต และ ขงจื๊อ มันเกิดขึ้นจากการรวมกันของหลักคำสอนและศาสนาเหล่านี้และฟิวดัลลิซึมเอง
คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของบูชิโดคือมีรหัสแห่งเกียรติยศ รหัสนี้มีศีล 7 ข้อที่ต้องปฏิบัติตามและจะเป็นซามูไรที่มีเกียรติและศักดิ์ศรีก่อนชีวิตของเขาและต่อหน้าเจ้านายศักดินาหรือไดเมียวของเขา
ผ่านบทความนี้ และบทความอื่น ๆ ในอนาคต เราจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกลุ่มนักรบชั้นนำของญี่ปุ่น นั่นคือ ซามูไร แหล่งที่มาของบทความนี้คือ Bushido Online แรงบันดาลใจและแม้แต่ประโยคบางประโยคก็ถูกนำมาจากที่นั่น อย่าลืมไปดูเว็บไซต์ของพวกเขาด้วยครับ แล้วไปกันเถอะ!
สารบัญ
อิทธิพลของหลักคำสอนและศาสนา
พุทธศาสนาเชื่อมโยงกับบูชิโดผ่านความไม่กลัวอันตรายและความตาย ซามูไรเป็นนักรบที่กล้าหาญที่ไม่กลัวความตายตามที่พวกเขาเชื่อในคำสอนทางพุทธศาสนาซึ่งเขาได้สั่งสอนชีวิตหลังความตาย ดังนั้นพวกเขาจึงใช้ชีวิตอย่างต่อเนื่องในความโหยหาและ "ศรัทธา" เพื่อดำเนินบทบาทในฐานะนักรบในการกลับชาติมาเกิดอย่างต่อเนื่อง การเรียนรู้และการให้กำลังใจเป็นพื้นฐานของซามูไรเพราะด้วยการฝึกฝนพวกเขาจึงกลายเป็นวรรณะนักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา
ชินโตยังเป็นส่วนหนึ่งของศีลของบูชิโด ชินโตนำมาซึ่งหลักการแห่งความภักดีความรักชาติและความเคารพต่อบรรพบุรุษ ศาสนาชินโตมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประเทศของพวกเขาญี่ปุ่นความรักชาตินี้ทำให้พวกเขาจงรักภักดีต่อความทรงจำของบรรพบุรุษซามูไรยึดมั่นในความภักดีต่อจักรพรรดิและศักดินาหรือไดเมียวของเขา พวกเขาเชื่อด้วยว่าโลกไม่ได้มีอยู่เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้คนเท่านั้น "มันเป็นที่พำนักอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าวิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขา ... โลกจะต้องได้รับการดูแลปกป้องและเลี้ยงดูด้วยความรักชาติที่เข้มข้น"
ลัทธิขงจื๊อมีความเชื่อมโยงกับความเชื่อเกี่ยวกับมนุษย์และครอบครัวของพวกเขามากขึ้น บูชิโดสั่งสอนความยุติธรรมความเมตตากรุณาความรักความจริงใจความซื่อสัตย์และการควบคุมตนเอง และคำเทศนาเหล่านี้เป็นความสัมพันธ์ที่ "ใกล้ชิด" ที่นำเสนอโดยลัทธิขงจื้อเพื่อเน้นหน้าที่กตัญญูระหว่างข้าราชการและครูพ่อและลูกสามีและภรรยาและความแตกต่างอื่น ๆ อีกมากมาย ด้วยคำจำกัดความที่ว่าความยุติธรรมเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักในรหัสซามูไรเช่นเดียวกับความรักและความเมตตากรุณาเป็นคุณธรรมของซามูไร
ทาง
Bushido หมายถึง “วิถีของนักรบ”, “Bushi” เท่ากับ นักรบ และ “do” เท่ากับ วิถี ตามความหมายเดียวกัน ตัวอักษรที่หมายถึงวิถีในภาษาญี่ปุ่น เท่ากับ รูปแบบภาษาจีน “Tao”, แสดงแนวคิดเชิงปรัชญาสำหรับ สิ่งที่เป็นนามธรรม. แนวคิดนี้ให้ความคิดเกี่ยวกับต้นกำเนิด หลักการ และแก่นแท้ของทุกสิ่ง.
"บูชิโด หมายถึง ชีวิตทั้งหมดของนักรบ ความอุทิศตนต่อดาบ ความเคารพต่อกฎเกณฑ์ที่กำหนดโดยลัทธิขงจื๊อ ไม่เพียงแต่เป็นระบบจริยธรรมที่ต้องปฏิบัติตามโดยชนชั้นสังคม แต่มันคือเส้นทางของจักรวาล ร่องรอยศักดิ์สิทธิ์จากสวรรค์ ที่ชี้นำทาง." – หนังสือห้าห่วง.
โดยทั่วไปแล้ว นักรบคือผู้ที่ค้นหาหนทางของตนเอง ทุกคนล้วนเป็นนักรบ มีหลายคนในจำนวนเราที่กำลังค้นหา หนทาง โดยที่ไม่รู้ตัว การเป็นนักรบคือการมีเป้าหมายและจากนั้นผ่านการมีเป้าหมายนั้น จะสามารถค้นพบของขวัญและขีดจำกัดของตนเองได้ ผ่านความตระหนักนี้ นักรบจะบรรลุเป้าหมายของตน โดยที่ได้รวมความมุ่งมั่นในการเอาชนะจุดอ่อน ความกลัว และข้อจำกัดต่างๆ ทุกคนเดินบนเส้นทางของตนเอง และเราทุกคนทำเช่นนั้น โดยตระหนักถึง ความโน้มเอียง ของเรา ดังนั้น นักรบก็คือผู้ที่เดินตามเส้นทางเฉพาะของเขาเอง
ความหมายของคำ
คำว่า bushi ไม่สามารถใช้เรียกใครก็ได้ มันแตกต่างออกไป เพราะ bushi ในการศึกษาและการปฏิบัติของเขาอิงจากการเอาชนะผู้คน ซามูไรจะแตกต่างออกไปโดยความจงรักภักดีและเกียรติยศ การไม่มีเกียรติในชีวิตของเขาเป็นความเศร้าที่สุดของนักรบซามูไร “A คำของนักรบมีค่าสูงกว่าทุกสิ่ง”.
"เมื่อนักรบรับผิดชอบ เขาจะรักษาคำพูดของตน ผู้ที่สัญญาแล้วไม่ทำ จะสูญเสียความเคารพในตนเอง มีความอับอายกับการกระทำของตนและชีวิตของเขาประกอบด้วยการหนี เขาใช้พลังงานมากกว่าที่นักรบใช้ในการรักษาข้อตกลง เล่าเรื่องแก้ตัวเพื่อจะไม่ให้เกียรติคำพูดของตน บางครั้ง นักรบก็รับผิดชอบที่อาจทำให้เกิดการขาดทุน เขาจะไม่ทำท่าทางนี้ซ้ำอีก แต่จะให้เกียรติต่อสิ่งที่พูดและชดใช้ราคาของความหุนหันพลันแล่นของเขา – คู่มือของนักรบแห่งแสง."
แนวทางปฏิบัติของบูชิโด
บุชิไม่ได้เป็นเพียงเส้นทางของ "นักรบ" และสงครามเท่านั้นบุชิยังเป็นเส้นทางของปากกาและดาบซึ่งเป็นแนวคิดที่มาจากศักดินาโบราณของญี่ปุ่น การเปิดใจให้กว้างเป็นหน้าที่ของขุนนาง (บุชิ) เพื่อที่เขาจะได้เชี่ยวชาญทั้งศิลปะการสงครามและการอ่านและควรชื่นชมศิลปะทั้งสอง ดังนั้นคุณต้องเรียนรู้เส้นทางของทุกอาชีพเรียนรู้เกี่ยวกับทุกวิชาชื่นชมศิลปะและเมื่อคุณไม่ได้มีส่วนร่วมในหน้าที่ทางทหารคุณควรฝึกฝนบางอย่างการอ่านหรือการเขียนอยู่เสมอเพื่อที่คุณจะสามารถเก็บเรื่องราวไว้ในใจของคุณได้ และความรู้ทั่วไป
ซามูไรจำเป็นต้องมีการควบคุมตนเอง การปล่อยวาง และความเข้มงวด เพื่อรักษาศักดิ์ศรีของตน และจากนั้นเราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาซามูไรเป็นนักรบที่สมบูรณ์ และ bushido – รหัสเกียรติยศของเขา – ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในวิถีชีวิตของชาวญี่ปุ่นในปัจจุบัน เสนอตัวอธิบายที่เกี่ยวข้องกับลักษณะนิสัย รวมถึงพลังภายในที่ไม่อาจเอาชนะได้ของพวกเขา ชาวญี่ปุ่น
มีการปฏิบัติตนอย่างเหมาะสมตลอดเวลาเพื่อแสดงถึงท่าทีที่สมศักดิ์ศรีของซามูไร โดยไม่หลีกเลี่ยงจากเส้นทางที่แท้จริงของเขา – valeu – บุชิโด. มารยาทต้องได้รับการปฏิบัติตามทุกวันในชีวิตประจำวัน เช่นเดียวกับในสงครามสำหรับซามูไร. ความจริงใจและความซื่อสัตย์เป็นคุณธรรมที่ประเมินชีวิตของพวกเขา. การก้าวข้ามพันธะแห่งความภักดีอย่างเต็มที่และความไว้วางใจนั้นเกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรี.
เกียรติและศักดิ์ศรี
"ซามูไรต้องมีสิ่งนี้ในใจเสมอ ไม่ว่าจะกลางวันหรือกลางคืน ตั้งแต่เช้าวันปีใหม่เมื่อเขาหยิบตะเกียบเพื่อดื่มกาแฟ จนถึงกลางคืนวันสุดท้ายของปีเมื่อเขาชำระบิลต่างๆ ว่าวันหนึ่งเขาจะต้องตาย นี่คือภารกิจหลักของเขา" – บูชิโด รหัสของซามูไร – ไดโดจิ ยุซาน
การเป็นนักรบต้องตระหนักถึงความตาย ถ้าเขามีจิตสำนึกเช่นนี้เขาจะหลีกเลี่ยงความขัดแย้งเขาจะปราศจากโรคนอกจากจะมีบุคลิกภาพที่มีคุณภาพและแตกต่างจากมนุษย์ทั่วไปแล้ว นักรบไม่สนใจวันพรุ่งนี้และนั่นหมายถึงการเพิ่มลักษณะนิสัยและความจริงใจและการคำนึงถึงผู้อื่นด้วยความจริงใจอย่างสุดซึ้ง
การตายเพราะการโต้แย้งโดยไม่จำเป็นอาจส่งผลให้คุณเสียชื่อเสียงและอาจทำให้ชื่อเสียงและชื่อเสียงของครอบครัวคุณเสียไป หากยังคงรักษาแนวความคิดเรื่องความตายไว้เขาจะระมัดระวังและรับผิดอย่างรอบคอบและจะไม่พูดในสิ่งที่ทำให้ผู้อื่นขุ่นเคืองใจ นอกจากนี้พวกเขาจะไม่กินอาหารเครื่องดื่มและเซ็กส์มากเกินไปโดยใช้ความพอประมาณสามัญสำนึกและการกีดกันในทุกสิ่งเพื่อสุขภาพกายและใจที่ดี
มิยาโมโตะมูซาชิ เขาเคยกล่าวไว้ว่า: - ผู้ชายต้องมีรูปร่างตามแบบ เมื่อคุณเห็นเส้นทางในทุกสิ่งที่คุณทำคุณจะกลายเป็นเส้นทาง
รหัสแห่งเกียรติยศ
ชั้นทหารญี่ปุ่นในยุคเมอรู่ชื่อว่าซามูไรหรือบูชิ ได้โด่งดังด้วยความกล้าหาญ เทคนิคการต่อสู้ ความเกียรติยศ และจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งหน้าหนา. ชื่อเสียงนี้มาจากจรรยาบรรณและจรรยาบรรณทางจิตใจที่ทหารปฏิบัติและปฏิบัติตาม ที่รู้จักกันในนามบุชิโด.
ศีลของบูชิโด:
GI - ความยุติธรรมและศีลธรรม
ท่าทีตรงไปตรงมา ตรรกะถูกต้อง ตัดสินใจโดยไม่ลังเล;
YU - ความกล้าหาญ
บราวูรา เฮโรอีกา
จิน - ความเห็นอกเห็นใจ
ความกรุณา, ความสุข, ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขในมนุษยชาติ;
กษัตริย์ - ความมีมารยาทและความมีมารยาท
ความกรุณา;
MAKOTO - ความจริงใจ
ความจริงทั้งหมด, อย่าโกหกตลอดชีวิต;
MEIYO - ให้เกียรติ
ความรุ่งโรจน์;
CHUGO - หน้าที่และความภักดี
ความจงรักภักดีความภักดี
สำหรับซามูไร การให้เกียรตินามาของครอบครัวและบรรพบุรุษของตนถือว่าแสดงออกผ่านความตายในการต่อสู้หรือการดูเอล อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น และการล้มเหลวต่อหน้าเจ้านายของตนถือเป็นความอับอายสูงสุดสำหรับนักรบ ซึ่งสุดท้ายแล้ว ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการฆ่าตัวตาย หรือ เซppuku ตามที่รู้จักกัน สิ่งนี้เป็นไปได้เพียงตามมาตรฐานที่ควบคุมนักรบซามูไรผ่านทางบูชิโด
มีหนังสือมากมายที่อธิบายรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับบูชิโด เป็นไปไม่ได้ที่จะกล่าวถึงหัวข้อทั้งหมดในบทความเดียว ขอจบบทความที่นี่และขอขอบคุณสำหรับการอ่านและการแบ่งปันที่เป็นไปได้