Tradução e Significado de: 雛 - hina

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 雛 (hina) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: hina

Kana: ひな

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

雛

Tradução / Significado: jovem pássaro; pintinho; boneca

Significado em Inglês: young bird;chick;doll

Definição: Filhotes: Aves, especialmente aves jovens da família das garças.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (雛) hina

雛 (ひな) é uma palavra japonesa que significa "filhote" ou "pintinho". É composta pelos kanjis 雛, que significa "filhote" ou "pintinho", e é composto pelos radicais 隹 (que significa "pássaro") e 女 (que significa "mulher"). A leitura kun'yomi (leitura japonesa nativa) é ひな, enquanto a leitura on'yomi (leitura sino-japonesa) é きん. A palavra é frequentemente usada para se referir a bonecas tradicionais japonesas que representam a corte imperial do período Heian. Essas bonecas são exibidas durante o festival de Hina Matsuri, que é celebrado em 3 de março.

Como Escrever em Japonês - (雛) hina

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (雛) hina:

Sinônimos e Semelhantes - (雛) hina

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

ひな; ひよこ; ひよ; かいどう; かいどうちょう; かいどうしょうぶん

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 雛

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

雛祭

Kana: ひなまつり

Romaji: hinamatsuri

Significado:

Festival de Bonecas (Meninas)

Palavras com a mesma pronuncia: ひな hina

シナリオ

shinario

cenário

養う

yashinau

para trás; manter; cultivar

雛祭

hinamatsuri

Festival de Bonecas (Meninas)

非難

hinan

culpa; ataque; crítica

避難

hinan

Tomando refúgio; encontrando abrigo

日向

hinata

lugar ensolarado; no sol

だらしない

darashinai

desleixado; solto; uma vagabunda

品

shina

coisa; artigo; bens; dignidade; artigo (bens); contador para cursos de refeições

萎びる

shinabiru

para murchar; para desaparecer

品物

shinamono

bens; artigo; coisa

Frases de Exemplo - (雛) hina

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 雛 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

テレビ

Kana: テレビ

Romaji: terebi

Significado:

Televisão; TV

哲学

Kana: てつがく

Romaji: tetsugaku

Significado:

filosofia

過程

Kana: かてい

Romaji: katei

Significado:

processo

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "jovem pássaro; pintinho; boneca" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "jovem pássaro; pintinho; boneca" é "(雛) hina". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(雛) hina", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.