Tradução e Significado de: 裂く - saku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 裂く (saku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: saku

Kana: さく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

裂く

Tradução / Significado: rasgar; dividir

Significado em Inglês: to tear;to split

Definição: Divida, corte.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (裂く) saku

裂く (saku) é um verbo japonês que significa "rasgar", "dividir" ou "partir em pedaços". A palavra é composta pelos kanjis 裂 (que significa "rasgar" ou "dividir") e く (que é um sufixo verbal que indica a forma de ação). A pronúncia correta é "saku", com a sílaba acentuada sendo a primeira. A palavra pode ser usada em diversos contextos, como para descrever a ação de rasgar uma folha de papel, dividir um grupo em duas partes ou partir um objeto em pedaços.

Como Escrever em Japonês - (裂く) saku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (裂く) saku:

Conjugação verbal de 裂く

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 裂く (saku)

裂く verbo:
Presente: 裂く
Passado: 裂いた
Futuro: 裂くだろう
Imperativo: 裂け
Condicional: 裂けば

Sinônimos e Semelhantes - (裂く) saku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

切り裂く; 引き裂く; 破り裂く; 割り裂く; 裂ける; 断ち裂く

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 裂く

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: さく saku

模索

mosaku

tateando (para)

名作

meisaku

obra de arte

豊作

housaku

colheita abundante; colheita

方策

housaku

plano; política

駄作

dasaku

mau trabalho; lixo

対策

taisaku

contra-plano; contra-medida

捜索

sousaku

pesquisa (especialmente para alguém ou algo falta); investigação

創作

sousaku

produção; criação literária; trabalho

製作

seisaku

fabricação; produção

政策

seisaku

medidas políticas; política

Frases de Exemplo - (裂く) saku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 裂く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

許す

Kana: ゆるす

Romaji: yurusu

Significado:

permitir; autorizar; aprovar; isentar (de multa); desculpar (de); confiar em; perdoar; absolver; desculpar; liberar; deixar de fora.

強いる

Kana: しいる

Romaji: shiiru

Significado:

forçar; obrigar; coagir

甘える

Kana: あまえる

Romaji: amaeru

Significado:

comportar-se como uma criança mimada; bajular

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "rasgar; dividir" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "rasgar; dividir" é "(裂く) saku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(裂く) saku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.