APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 政策 - seisaku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 政策 (seisaku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: seisaku

Kana: せいさく

Tipo: Substantivo.

L: jlpt-n1

政策

Tradução / Significado: medidas políticas; política

Significado em Inglês: political measures;policy

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (政策) seisaku

政策 (seisaku) é uma palavra japonesa que significa "política" ou "política pública". A palavra é composta por dois kanjis: 政 (sei) que significa "governo" ou "administração" e 策 (saku) que significa "plano" ou "estratégia". A etimologia da palavra remonta ao período Nara (710-794), quando o governo central começou a implementar políticas públicas para controlar a economia e a sociedade. Desde então, a palavra 政策 tem sido usada para se referir a todas as políticas públicas implementadas pelo governo, incluindo políticas econômicas, sociais, culturais e ambientais.

Como Escrever em Japonês - (政策) seisaku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (政策) seisaku:

Sinônimos e Semelhantes - (政策) seisaku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

施策; 方針; 政治方針; 政治政策; 政治施策

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 政策

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: せいさく seisaku

Frases de Exemplo - (政策) seisaku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

この政策は物議を醸している。

Kono seisaku wa butsugi wo nameru shite iru

Esta política está causando controvérsia.

Esta política é controversa.

  • この - demonstrativo "este"
  • 政策 - substantivo "política"
  • は - partícula de tópico
  • 物議 - substantivo "controvérsia"
  • を - partícula de objeto direto
  • 醸している - verbo "causar, produzir" conjugado no presente progressivo

外相は日本の外交政策を担当します。

Gaisou wa Nihon no gaikou seisaku wo tantou shimasu

O ministro das Relações Exteriores é responsável pela política externa japonesa.

  • 外相 - Ministro das Relações Exteriores
  • は - Partícula de marcação de tópico
  • 日本 - Japão
  • の - Partícula de posse
  • 外交政策 - Política externa
  • を - Partícula de objeto direto
  • 担当します - Responsável por

政策は国の未来を決める重要な要素です。

Seisaku wa kuni no mirai o kimeru juuyou na youso desu

Política é um elemento importante que decide o futuro do país.

A política é um fator importante na determinação do futuro do país.

  • 政策 (seisaku) - Política
  • は (wa) - Partícula de tópico
  • 国 (kuni) - País
  • の (no) - Partícula possessiva
  • 未来 (mirai) - Futuro
  • を (wo) - Partícula de objeto direto
  • 決める (kimeru) - Decidir
  • 重要な (juuyou na) - Importante
  • 要素 (yousou) - Elemento
  • です (desu) - Forma educada de ser/estar

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 政策 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

手際

Kana: てぎわ

Romaji: tegiwa

Significado:

desempenho; habilidade; tato

講堂

Kana: こうどう

Romaji: koudou

Significado:

auditório

立場

Kana: たちば

Romaji: tachiba

Significado:

ponto de vista; posição; situação

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "medidas políticas; política" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "medidas políticas; política" é "(政策) seisaku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(政策) seisaku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.