Tradução e Significado de: シック - shiku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa シック (shiku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: shiku

Kana: シック

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

シック

Tradução / Significado: chique

Significado em Inglês: chic

Definição: Parece elegante e sofisticado. Tem um toque modesto, sem glamour e luxo.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (シック) shiku

シック é uma palavra em japonês que significa "chique" ou "elegante". A palavra é uma adaptação da palavra francesa "chic", que também significa elegante. A palavra "chic" foi emprestada do francês para o inglês no final do século XIX e, posteriormente, foi emprestada para o japonês. A palavra é frequentemente usada para descrever roupas, acessórios e estilo de vida que são sofisticados e elegantes.

Como Escrever em Japonês - (シック) shiku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (シック) shiku:

Sinônimos e Semelhantes - (シック) shiku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

上品; エレガント; 洗練された; スタイリッシュ; クール; シャープ; モダン; ファッショナブル

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: シック

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

じっくり

Kana: じっくり

Romaji: jikkuri

Significado:

deliberadamente; cuidadosamente

Palavras com a mesma pronuncia: シック shiku

宜しく

yoroshiku

bem; adequadamente; adequadamente; cumprimentos; por favor, lembre -se de mim

若しくは

moshikuha

ou então

正しく

masashiku

certamente; sem dúvida; evidentemente

どうぞ宜しく

douzoyoroshiku

prazer em conhecê-lo

敷く

shiku

para se espalhar

しくじる

shikujiru

falhar; cair; para errar

仕組み

shikumi

planejar; plano; enredo; artifício; construção; arranjo

Frases de Exemplo - (シック) shiku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

シックなファッションが好きです。

Shikku na fasshon ga suki desu

Eu gosto de moda chique.

シック (shikku) - elegante, sofisticado
な (na) - partícula que indica adjetivo
ファッション (fasshon) - moda, estilo
が (ga) - partícula que indica sujeito
好き (suki) - gostar, ser atraído por
です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra シック usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

巧妙

Kana: こうみょう

Romaji: koumyou

Significado:

engenhoso; habilidoso; inteligente; hábil

お喋り

Kana: おしゃべり

Romaji: oshaberi

Significado:

conversa fiada; falar; conversa ociosa; bate-papo; papo furado; fofoca; tagarela; falador; tagarela; boca grande

腹立ち

Kana: はらだち

Romaji: haradachi

Significado:

raiva

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "chique" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "chique" é "(シック) shiku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(シック) shiku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.